YOMI読みの道

例文

左折を含む例文一覧

左折を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件左折
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

左折して。

英語の訳

  • Turn to the left.
出典: Tatoeba文番号 10813337
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

自動車は左折した。

英語の訳

  • The car made a turn to the left.
  • The car turned to the left.
  • The car turned left.
出典: Tatoeba文番号 150036
TatoebaCC BY 2.0 FR

車は急に左折した。

英語の訳

  • The car cut to the left.
出典: Tatoeba文番号 148998
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は左腕を骨折した。

英語の訳

  • He broke his left arm.
出典: Tatoeba文番号 107005
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシーは急に左折しました。

英語の訳

  • The taxi abruptly turned left.
出典: Tatoeba文番号 10098066
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は倒れたために左脚を折った。

英語の訳

  • She fell down and broke her left leg.
出典: Tatoeba文番号 87731
TatoebaCC BY 2.0 FR

次の交差点まで行って左折しなさい。

英語の訳

  • Drive to the next intersection and make a left turn.
出典: Tatoeba文番号 150286
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ジョーンはその事故で左腕の骨を折った。

英語の訳

  • Joan broke her left arm in the accident.
出典: Tatoeba文番号 215573
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはラグビーの試合中に左足首を骨折した。

英語の訳

  • Tom broke his left ankle during a rugby match.
出典: Tatoeba文番号 2609255
TatoebaCC BY 2.0 FR

パーティーの終わりがけに、まだ病院のことでぶつぶつと何かを言っていたとき、彼は氷のかけらで足を滑らせて、左足を折ってしまった。

英語の訳

  • He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg.
出典: Tatoeba文番号 198467