YOMI読みの道

例文

工場を含む例文一覧

工場を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全160件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件工場
1 / 7次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

工場で働きたいんだ。

英語の訳

  • I want to work in a factory.
出典: Tatoeba文番号 11864863
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

工場で働いています。

英語の訳

  • I work in a factory.
出典: Tatoeba文番号 10098195
TatoebaCC BY 2.0 FR

川崎には工場が多い。

英語の訳

  • There are a lot of factories in Kawasaki.
出典: Tatoeba文番号 141346
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは工場で働いた。

英語の訳

  • They labored in the factories.
出典: Tatoeba文番号 97181
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

工場の閉鎖が決まった。

英語の訳

  • They decided to shut down the factory.
出典: Tatoeba文番号 173729
TatoebaCC BY 2.0 FR

工場よりずっといいよ。

英語の訳

  • That will be better than the factory.
出典: Tatoeba文番号 173719
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は工場で働いている。

英語の訳

  • He works in a factory.
出典: Tatoeba文番号 107394
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は工場で働いている。

英語の訳

  • My father works for a factory.
  • My father works in a factory.
出典: Tatoeba文番号 84588
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

工場はフル稼動している。

英語の訳

  • The factory is running at full capacity.
出典: Tatoeba文番号 173726
TatoebaCC BY 2.0 FR

工場は北海道へ移転した。

英語の訳

  • The factory has been transferred to Hokkaido.
出典: Tatoeba文番号 173720
TatoebaCC BY 2.0 FR

自動車は工場で作られる。

英語の訳

  • Automobiles are made in factories.
出典: Tatoeba文番号 150037
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

工場はフル稼働してますよ。

英語の訳

  • Our factories are working at full capacity.
  • The factory is running at full capacity.
出典: Tatoeba文番号 11178687
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

我々は工場で働いています。

英語の訳

  • We work in a factory.
出典: Tatoeba文番号 2704963
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは工場渡しの価格です。

英語の訳

  • These prices are ex works.
出典: Tatoeba文番号 218418
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

環境を汚染する工場もある。

英語の訳

  • Some factories pollute the environment.
出典: Tatoeba文番号 183895
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

工場は十年前に閉鎖された。

英語の訳

  • The factory was shut down ten years ago.
出典: Tatoeba文番号 173724
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は工場のほうを指差した。

英語の訳

  • I pointed to the factory.
出典: Tatoeba文番号 157162
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

敵は工場に爆弾を落とした。

英語の訳

  • The enemy dropped bombs on the factory.
出典: Tatoeba文番号 125310
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ボストンに工場があるんです。

英語の訳

  • We have a plant in Boston.
  • We have a factory in Boston.
出典: Tatoeba文番号 11502951
TatoebayuwashCC BY 2.0 FR

いくつかの工場は環境を汚す。

英語の訳

  • Some factories pollute the environment.
出典: Tatoeba文番号 7290231
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

この工場は夜でも営業してる。

英語の訳

  • This factory also operates at night.
出典: Tatoeba文番号 4562405
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この村には工場は一つもない。

英語の訳

  • There is no factory in this village.
出典: Tatoeba文番号 220682
TatoebabajamaCC BY 2.0 FR

その工場は綿製品を生産する。

英語の訳

  • The factory produces cotton goods.
出典: Tatoeba文番号 210730
TatoebaCC BY 2.0 FR

わたしがその工場を管理した。

英語の訳

  • I got control of the works.
出典: Tatoeba文番号 191956
TatoebaCC BY 2.0 FR

工場廃棄物で海は汚染された。

英語の訳

  • Factory waste has polluted the sea.
出典: Tatoeba文番号 173718