YOMI読みの道

例文

巡るを含む例文一覧

巡るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全13件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 13 件巡る
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あそこにお巡りさんいる?

英語の訳

  • Do you see any policeman over there?
出典: Tatoeba文番号 10982583
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お城を巡るのが趣味です。

英語の訳

  • My hobby is visiting the castle.
出典: Tatoeba文番号 10901777
TatoebaMsFixerCC BY 2.0 FR

大学院に進学すべきか逡巡する。

英語の訳

  • I'm hesitant about whether I should go to graduate school.
出典: Tatoeba文番号 9857023
TatoebachanchanCC BY 2.0 FR

ある夜、高校の巡回中、幽霊を見た。

英語の訳

  • One night while patrolling the high school, I saw a ghost.
出典: Tatoeba文番号 8735754
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この夏は、九州巡りをするつもりよ。

英語の訳

  • I'm going to make a tour of Kyushu this summer.
出典: Tatoeba文番号 222851
TatoebaCC BY 2.0 FR

思想は世界中をアッという間に巡る。

英語の訳

  • Around the world thoughts shall fly in the twinkling of an eye.
出典: Tatoeba文番号 168253
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女が彼を助ける巡り合わせになった。

英語の訳

  • The lot fell to her to help him.
出典: Tatoeba文番号 95243
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

アメリカで書店巡りをするのが楽しみです。

英語の訳

  • I'm looking forward to touring bookstores in the US.
出典: Tatoeba文番号 230245
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

家の周りにはフェンスが張り巡らされている。

英語の訳

  • A fence runs around the house.
出典: Tatoeba文番号 10871951
TatoebaCC BY 2.0 FR

春が再び巡ってくることを楽しみにしています。

英語の訳

  • I'm looking forward to the return of spring.
出典: Tatoeba文番号 147657
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。

英語の訳

  • We will explore every planet that goes around the sun.
出典: Tatoeba文番号 185698
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お巡りさんが、私に車を路肩に寄せるよう合図した。

英語の訳

  • The patrolman motioned me to pull over.
出典: Tatoeba文番号 1171035
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

だいたい、この川原の辺りを一巡りするのが、基本的な朝のコースである。

英語の訳

  • Generally once round this river side area is the basic morning course.
出典: Tatoeba文番号 76589