YOMI読みの道

例文

川岸を含む例文一覧

川岸を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件川岸
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

岩が岸から川に突き出ていた。

英語の訳

  • A rock stuck out from the bank into the river.
出典: Tatoeba文番号 183666
TatoebaCC BY 2.0 FR

川の向こう岸まで泳いで渡る。

英語の訳

  • Swim across to the other side of the river.
出典: Tatoeba文番号 141379
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の家はテムズ川の南岸にある。

英語の訳

  • My house is on the south bank of the Thames.
出典: Tatoeba文番号 163979
TatoebaCC BY 2.0 FR

その市はハドソン川の東岸にある。

英語の訳

  • The city is on the eastern bank of the Hudson.
出典: Tatoeba文番号 210093
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちの町はその川の東岸にある。

英語の訳

  • Our town is on the East Side of the river.
出典: Tatoeba文番号 166850
TatoebaCC BY 2.0 FR

川岸で数人の男が糸を垂れている。

英語の訳

  • Several men are fishing from the riverbank.
出典: Tatoeba文番号 141348
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

大きな岩が岸から川に突き出ていた。

英語の訳

  • A big rock stuck out from the bank into the river.
出典: Tatoeba文番号 137733
TatoebaCC BY 2.0 FR

大雨が続いて川の水が両岸からあふれ出た。

英語の訳

  • After the heavy rains, the river overflowed its banks.
出典: Tatoeba文番号 137686
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

弟は森に入るやいなや、川をみつけて渡った。向こう岸には雌熊がいて、ぐっすり眠っていた。

英語の訳

  • No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
出典: Tatoeba文番号 125428