YOMI読みの道

例文

峠を含む例文一覧

峠を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

ブームは峠を越した。

英語の訳

  • The boom has peaked out.
出典: Tatoeba文番号 197219
TatoebaCC BY 2.0 FR

病人はもう峠を越した。

英語の訳

  • The patient is now safe.
出典: Tatoeba文番号 85232
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

患者さんは峠を越しました。

英語の訳

  • The patient is now out of danger.
  • The patient got over the critical stage.
出典: Tatoeba文番号 1278405
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達が峠にさしかかる頃に雨になった。

英語の訳

  • It began to rain as we came near the pass.
出典: Tatoeba文番号 152033
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

猛暑の峠は越えたようだが、日中はまだまだ暑い。

英語の訳

  • We have already passed the peak of the summer heat, but it's still hot during the day.
出典: Tatoeba文番号 2624253