使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR和音声英音声彼女は彼を岸壁から突き落とした。英語の訳She pushed him off the pier.出典: Tatoeba文番号 1502270
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声船は岸壁からしだいに遠ざかって行った。英語の訳The boat moved slowly away from the quay.出典: Tatoeba文番号 141133
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声船が入ってきた時に彼女は岸壁で待っていた。英語の訳She was waiting at the quay as the ship came in.出典: Tatoeba文番号 141175