山ガールは英語で？

英語候補

• outdoor clothing fashion style for young women
• young woman who dresses in outdoor clothing
• young woman who enjoys mountain climbing