YOMI読みの道

例文

属を含む例文一覧

属を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全127件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件3 / 6次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は吹奏楽団に所属しています。

英語の訳

  • He belongs to the brass band.
出典: Tatoeba文番号 103506
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はテニス部に所属している。

英語の訳

  • She belongs to the tennis club.
出典: Tatoeba文番号 92060
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は民主党に所属しています。

英語の訳

  • She belongs to the Democratic Party.
出典: Tatoeba文番号 86593
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕は文学の団体に所属している。

英語の訳

  • I belong to the literary circle.
出典: Tatoeba文番号 81759
TatoebashiruchiCC BY 2.0 FR

この大学には付属病院があります。

英語の訳

  • This college has a medical center.
出典: Tatoeba文番号 2406967
TatoebaCC BY 2.0 FR

この金属は強度では鉄に匹敵する。

英語の訳

  • This metal is comparable to iron in strength.
出典: Tatoeba文番号 222285
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ニッケルは硬い銀白色の金属です。

英語の訳

  • Nickel is a hard, silver-white metal.
出典: Tatoeba文番号 198774
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ぼくは、空手部に所属しています。

英語の訳

  • I belong to the karate club.
出典: Tatoeba文番号 196372
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は野球チームに所属しています。

英語の訳

  • I belong to the baseball team.
  • I'm a member of the baseball team.
出典: Tatoeba文番号 152543
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

戦時中、彼は陸軍に所属していた。

英語の訳

  • During the war, he served in the army.
出典: Tatoeba文番号 141322
TatoebaCC BY 2.0 FR

労働者の大半は組合に属している。

英語の訳

  • Most workers belong to unions.
出典: Tatoeba文番号 77370
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはその野球チームに所属してるの?

英語の訳

  • Is Tom on the baseball team?
出典: Tatoeba文番号 8796960
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのカレッジは大学に付属している。

英語の訳

  • The college is affiliated with the university.
出典: Tatoeba文番号 213274
TatoebaCC BY 2.0 FR

その彫刻家はルネサンス派に属する。

英語の訳

  • The sculptor belongs to the Renaissance school.
出典: Tatoeba文番号 207828
TatoebaCC BY 2.0 FR

ユミコはテニス部に所属しています。

英語の訳

  • Yumiko belongs to the tennis club.
出典: Tatoeba文番号 192943
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

君はどのクラブに所属していますか。

英語の訳

  • Which club do you belong to?
  • What club do you belong to?
出典: Tatoeba文番号 177618
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はテニスクラブに所属しています。

英語の訳

  • I belong to a tennis club.
  • I'm a member of the tennis club.
  • I am a member of the tennis club.
出典: Tatoeba文番号 159440
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はどのクラブにも所属していない。

英語の訳

  • I don't belong to any club.
出典: Tatoeba文番号 159254
TatoebaCC BY 2.0 FR

エアコンはオプションの付属品です。

英語の訳

  • An air conditioner is available as an optional extra.
出典: Tatoeba文番号 76842
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕はそのクラブの所属じゃありません。

英語の訳

  • I don't belong to the club.
出典: Tatoeba文番号 11179096
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

血って、なんで金属の味がするんだろう?

英語の訳

  • Why does blood taste metallic?
出典: Tatoeba文番号 10212586
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

酸が金属に触れると化学反応が起こる。

英語の訳

  • When acid touches metal, a chemical reaction happens.
出典: Tatoeba文番号 4919674
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

酸は金属に触れると化学反応を起こす。

英語の訳

  • When acid comes in contact with metal, it causes a chemical reaction.
出典: Tatoeba文番号 4919673
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたはどのクラブに属していますか。

英語の訳

  • Which club do you belong to?
出典: Tatoeba文番号 232465
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの支部は炭鉱労働組合に属している。

英語の訳

  • That branch is affiliated to the miners' union.
出典: Tatoeba文番号 230951