YOMI読みの道

例文

展示を含む例文一覧

展示を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全28件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件展示
1 / 2次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

展示会を見てきました。

英語の訳

  • We have been to see the exhibition.
出典: Tatoeba文番号 125004
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

展示会は大変印象的だった。

英語の訳

  • The exhibition was very impressive.
出典: Tatoeba文番号 125006
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

展示会は来月に開催されます。

英語の訳

  • The exhibition will be held next month.
出典: Tatoeba文番号 10833025
TatoebaCC BY 2.0 FR

展示されている宝石が消えた。

英語の訳

  • The jewels on display disappeared.
出典: Tatoeba文番号 125007
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

毎年、展示会を開催しています。

英語の訳

  • We hold an exhibition every year.
出典: Tatoeba文番号 10568483
TatoebaITACC BY 2.0 FR

展示会であの作品のみ不評だった。

英語の訳

  • It was only that piece that was unpopular at the exhibition.
  • Just that one work was unpopular at the exhibit.
出典: Tatoeba文番号 11211587
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

展示物に手を触れないでください。

英語の訳

  • Don't touch the exhibits.
出典: Tatoeba文番号 10037401
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

彼は美術館の展示物を壊しました。

英語の訳

  • He destroyed the exhibits at the museum.
出典: Tatoeba文番号 9583926
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

展示品に手を触れないでください。

英語の訳

  • Please do not handle the exhibits.
  • Please don't touch the exhibits.
出典: Tatoeba文番号 125002
TatoebaCC BY 2.0 FR

死後彼の絵はその美術館に展示された。

英語の訳

  • After his death, his paintings were hung in the museum.
出典: Tatoeba文番号 168129
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の最新作が一時的に展示されている。

英語の訳

  • His latest works are on temporary display.
出典: Tatoeba文番号 117316
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

博物館には古代兵器が展示されています。

英語の訳

  • There's an exhibition of ancient weapons at the museum.
出典: Tatoeba文番号 732489
TatoebaCC BY 2.0 FR

展示中のバラは色別にまとめられてある。

英語の訳

  • The roses on exhibition are grouped together by colors.
出典: Tatoeba文番号 125003
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は花の展示会にバラを展示するつもりだ。

英語の訳

  • I'm going to exhibit my roses at the flower show.
出典: Tatoeba文番号 157985
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は花の展覧会に薔薇を展示するつもりだ。

英語の訳

  • I'm going to exhibit my roses at the flower show.
出典: Tatoeba文番号 157984
TatoebaCC BY 2.0 FR

女王の訪問を見越して展示会が開催された。

英語の訳

  • An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
出典: Tatoeba文番号 147299
TatoebaCC BY 2.0 FR

花の展示会で、彼らは彼女に1等賞を与えた。

英語の訳

  • They awarded her first prize at the flower show.
出典: Tatoeba文番号 186623
TatoebaCC BY 2.0 FR

博物館には興味深い展示品が所蔵されている。

英語の訳

  • There are some interesting exhibits in the museum.
出典: Tatoeba文番号 121459
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の最新の作品がその広場に展示されている。

英語の訳

  • His latest works are on display at the square.
出典: Tatoeba文番号 117318
TatoebaCC BY 2.0 FR

展示会へのご招待、本日ありがたく承りました。

英語の訳

  • Today, we received your invitation to the exhibition with pleasure.
出典: Tatoeba文番号 125005
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は日本で自分の絵を展示したいと望んでいる。

英語の訳

  • He hopes to exhibit his paintings in Japan.
出典: Tatoeba文番号 101482
TatoebaCC BY 2.0 FR

その作家の家具は全部この博物館に展示されている。

英語の訳

  • The writer's furniture is all shown in this museum.
出典: Tatoeba文番号 210525
TatoebaCC BY 2.0 FR

このホールではピカソの初期の作品が展示されている。

英語の訳

  • Picasso's early works have been exhibited at this hall.
出典: Tatoeba文番号 223190
TatoebaCC BY 2.0 FR

その画廊では多くの古い名画を展示することになっている。

英語の訳

  • They are going to exhibit many famous old paintings at the gallery.
出典: Tatoeba文番号 211912
TatoebaCC BY 2.0 FR

その店のウインドウには最新のファッションが展示してある。

英語の訳

  • The shop windows display the latest fashion.
出典: Tatoeba文番号 207647