YOMI読みの道

例文

少ないを含む例文一覧

少ないを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,139件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件少ない
1 / 46次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

少し寒いな。

英語の訳

  • It is a little cold.
出典: Tatoeba文番号 1061937
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何歳、あの少年?

英語の訳

  • How old is that boy?
出典: Tatoeba文番号 9191626
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

少し眠らないと。

英語の訳

  • I need a nap.
出典: Tatoeba文番号 3492786
TatoebaCC BY 2.0 FR

水が少しもない。

英語の訳

  • There is no water.
出典: Tatoeba文番号 143821
TatoebanysjisiCC BY 2.0 FR

僕は友達が少ない。

英語の訳

  • I don't have many friends.
出典: Tatoeba文番号 2378178
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

5は8より少ない。

英語の訳

  • 5 is less than 8.
  • Five is less than eight.
出典: Tatoeba文番号 235158
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

金は少ししかない。

英語の訳

  • I have little money.
出典: Tatoeba文番号 179727
TatoebaCC BY 2.0 FR

巧言令色少なし仁。

英語の訳

  • Fair words butter no parsnips.
出典: Tatoeba文番号 173713
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ケーキを少し食べない?

英語の訳

  • Will you eat a little cake?
出典: Tatoeba文番号 11091511
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

英語は少し話せます。

英語の訳

  • I can speak English a little.
出典: Tatoeba文番号 9357974
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

手持ちが少ないんだ。

英語の訳

  • I am short of money.
  • I don't have much money.
  • I'm short of money.
出典: Tatoeba文番号 9191591
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

背中が少し痛むんだ。

英語の訳

  • I've got a bit of an ache in my back.
出典: Tatoeba文番号 1163783
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

アンは幼い少女です。

英語の訳

  • Ann is a little girl.
出典: Tatoeba文番号 500030
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

もう少し安くならない?

英語の訳

  • Can't you bring down the price a bit?
出典: Tatoeba文番号 194115
TatoebaCC BY 2.0 FR

駅は少し離れている。

英語の訳

  • The station is a little way off.
出典: Tatoeba文番号 188891
TatoebaCC BY 2.0 FR

今晩少し飲まないか。

英語の訳

  • Let's have a few drinks tonight.
  • Would you like to drink a bit tonight?
  • Let's tip a few tonight.
出典: Tatoeba文番号 171208
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は少しも泳げない。

英語の訳

  • I can't swim at all.
出典: Tatoeba文番号 155877
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少しも疲れてないよ。

英語の訳

  • I'm not a bit tired.
  • I'm not tired at all.
出典: Tatoeba文番号 155873
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

友達なら少しいるよ。

英語の訳

  • I have a few friends.
出典: Tatoeba文番号 152491
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は言葉数が少ない。

英語の訳

  • He is brief of speech.
出典: Tatoeba文番号 107567
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は欲の少ない人だ。

英語の訳

  • He is a man of few wants.
出典: Tatoeba文番号 99167
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の財産は少ない。

英語の訳

  • Her means are small.
出典: Tatoeba文番号 94398
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

水はまだ少し温かいな。

英語の訳

  • The water is still a little warm.
出典: Tatoeba文番号 11741530
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

色が少し暗すぎるなぁ。

英語の訳

  • The colour is a bit too dark.
  • The color is a little too dark.
  • The color is a bit too dark.
出典: Tatoeba文番号 11669302
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

少し体を動かしたいな。

英語の訳

  • I want to do a little physical exercise.
出典: Tatoeba文番号 11455319