YOMI読みの道

例文

少ししかを含む例文一覧

少ししかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,632件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件少ししか
1 / 66次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少し疲れた。

英語の訳

  • I'm a little tired.
  • I'm a bit tired.
  • I'm kind of tired.
出典: Tatoeba文番号 146779
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

風が少しある。

英語の訳

  • There is some wind.
  • There's a little wind.
出典: Tatoeba文番号 1192328
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

金は少しある。

英語の訳

  • I have a little money.
出典: Tatoeba文番号 179726
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

少し心細かった。

英語の訳

  • I felt a bit lonely.
  • I was a bit lonely.
出典: Tatoeba文番号 12268010
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

少し考えさせて。

英語の訳

  • Let me think it over a bit.
  • Give me a little time to think it over.
出典: Tatoeba文番号 3045948
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は少し飲んだ。

英語の訳

  • He drank a little.
出典: Tatoeba文番号 104100
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

少し休憩しませんか?

英語の訳

  • Why don't we take a little break?
  • Why don't we take a short break?
出典: Tatoeba文番号 9964582
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少しよろしいですか?

英語の訳

  • May I bother you for a moment?
出典: Tatoeba文番号 9686118
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

少年は静かだった。

英語の訳

  • The boy was silent.
  • The boy was quiet.
出典: Tatoeba文番号 627953
TatoebaCC BY 2.0 FR

もう少しやれるか。

英語の訳

  • Can you hold on a little longer?
出典: Tatoeba文番号 194125
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

金は少ししかない。

英語の訳

  • I have little money.
出典: Tatoeba文番号 179727
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少しくれませんか。

英語の訳

  • Will you give me some?
  • Can you give me some?
  • Could you give me some?
出典: Tatoeba文番号 146866
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

尿が少し赤いです。

英語の訳

  • My urine is a little red.
出典: Tatoeba文番号 122051
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私より年少だ。

英語の訳

  • He's younger than me.
出典: Tatoeba文番号 105626
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は親切な少年だ。

英語の訳

  • He is a kind boy.
出典: Tatoeba文番号 103671
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は多少興奮した。

英語の訳

  • He was somewhat excited.
出典: Tatoeba文番号 102567
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は明るい少年だ。

英語の訳

  • He is a cheerful boy.
出典: Tatoeba文番号 99627
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は利口な少年だ。

英語の訳

  • He is a clever boy.
  • He's a smart boy.
出典: Tatoeba文番号 99082
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少しなら時間あるよ。

英語の訳

  • I have a few minutes.
  • We have a little bit of time.
  • I've got a little time.
出典: Tatoeba文番号 12510838
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

少し後ろめたかった。

英語の訳

  • I felt a little guilty.
  • I felt a bit guilty.
出典: Tatoeba文番号 12049364
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

少し遅れちゃうかも。

英語の訳

  • I might be a bit late.
出典: Tatoeba文番号 9963947
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

風が少しおさまった。

英語の訳

  • The wind abated a little.
出典: Tatoeba文番号 9937618
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もう少し時間をくれ。

英語の訳

  • Give me a little more time.
  • Please give me a little more time.
  • Give me another minute.
出典: Tatoeba文番号 8653606
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR

あの少年は賢いです。

英語の訳

  • That boy is smart.
出典: Tatoeba文番号 1680807
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

多少のお金はあるよ。

英語の訳

  • I have a little money.
  • I have got some money.
  • I have some money.
出典: Tatoeba文番号 1323423