YOMI読みの道

例文

少々を含む例文一覧

少々を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全93件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件少々
1 / 4次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少々お待ち下さい。

英語の訳

  • Just a minute.
  • Hold on, please.
  • Please hold on a moment.
出典: Tatoeba文番号 146658
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

少々自慢なのです。

英語の訳

  • I'm rather proud of it.
出典: Tatoeba文番号 146649
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

少々お待ちください。

英語の訳

  • Wait a moment.
  • Wait just a moment.
  • Wait a minute.
出典: Tatoeba文番号 8886173
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少々おまちください。

英語の訳

  • Just a minute.
  • Just a moment, please.
  • Hold on a minute, please.
出典: Tatoeba文番号 146661
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は少々のんべえだ。

英語の訳

  • He's a bit of a drunkard.
出典: Tatoeba文番号 104078
TatoebaCC BY 2.0 FR

少々ミルクをください。

英語の訳

  • Give me some milk.
出典: Tatoeba文番号 146650
TatoebaCC BY 2.0 FR

騒音は徐々に減少した。

英語の訳

  • The noise lessened gradually.
出典: Tatoeba文番号 140240
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は少々太りぎみです。

英語の訳

  • He is a bit on the heavy side.
出典: Tatoeba文番号 104076
TatoebaCC BY 2.0 FR

胃の調子が少々おかしい。

英語の訳

  • Something is the matter with my stomach.
出典: Tatoeba文番号 190994
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は将棋を少々やります。

英語の訳

  • I play shogi a little.
出典: Tatoeba文番号 155916
TatoebaCC BY 2.0 FR

少女が次々に入ってきた。

英語の訳

  • Girls came in one after another.
出典: Tatoeba文番号 146737
TatoebaCC BY 2.0 FR

人々はその少年を笑った。

英語の訳

  • People laughed at the boy.
出典: Tatoeba文番号 144144
TatoebaCC BY 2.0 FR

肉に塩を少々かけなさい。

英語の訳

  • Put some salt on your meat.
出典: Tatoeba文番号 122991
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

この子は少々内気でしてね。

英語の訳

  • She's a bit shy.
出典: Tatoeba文番号 3626372
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

少々お待ちいただけますか。

英語の訳

  • Would you please wait for a minute?
  • Could you please wait a minute?
  • Could you please wait a moment?
出典: Tatoeba文番号 146660
TatoebaCC BY 2.0 FR

少年たちは皆順々に話した。

英語の訳

  • All the boys spoke in turn.
出典: Tatoeba文番号 146617
TatoebaCC BY 2.0 FR

赤字は徐々に減少している。

英語の訳

  • The deficit has been diminishing little by little.
出典: Tatoeba文番号 142136
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は少々英語を知っている。

英語の訳

  • He has a knowledge of English.
出典: Tatoeba文番号 104077
TatoebazipanguCC BY 2.0 FR

待合室で少々お待ちください。

英語の訳

  • Wait in the waiting room.
出典: Tatoeba文番号 349135
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

学生の数は年々減少している。

英語の訳

  • The number of students is decreasing year by year.
出典: Tatoeba文番号 184273
TatoebaCC BY 2.0 FR

少年たちは順々にしゃべった。

英語の訳

  • All the boys spoke each in turn.
出典: Tatoeba文番号 146614
TatoebaCC BY 2.0 FR

町は年々人口が減少している。

英語の訳

  • The population of the town decreases year by year.
出典: Tatoeba文番号 126107
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は時々ワインを少し飲む。

英語の訳

  • She drinks a little wine at times.
出典: Tatoeba文番号 89165
TatoebaCC BY 2.0 FR

確かに彼は少々にぶいが勤勉だ。

英語の訳

  • Indeed he may be a little dull, but he is diligent.
出典: Tatoeba文番号 184566
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は少々の事ではあきらめない。

英語の訳

  • I'm no quitter.
出典: Tatoeba文番号 155853