YOMI読みの道

例文

小道を含む例文一覧

小道を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全40件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件小道
1 / 2次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

小道を歩いて行った。

英語の訳

  • I walked along the footpath.
出典: Tatoeba文番号 146900
TatoebaCC BY 2.0 FR

その小道は下って行く。

英語の訳

  • The track descends.
出典: Tatoeba文番号 209243
TatoebaCC BY 2.0 FR

小道から雪を取り除いた。

英語の訳

  • He cleared the path of snow.
出典: Tatoeba文番号 146904
TatoebaCC BY 2.0 FR

その小道は村に通じていた。

英語の訳

  • The path led to the village.
出典: Tatoeba文番号 209240
TatoebaCC BY 2.0 FR

森を抜ける小道があります。

英語の訳

  • There is a path through the wood.
出典: Tatoeba文番号 145069
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は庭の小道を歩いていた。

英語の訳

  • She was walking along a garden path.
出典: Tatoeba文番号 87806
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その小道はもう雪で真っ白です。

英語の訳

  • The path is already completely covered with snow.
出典: Tatoeba文番号 10066574
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は垣根に沿った小道を歩いた。

英語の訳

  • I walked along a lane bordered with hedgerows.
出典: Tatoeba文番号 161210
TatoebaCC BY 2.0 FR

小さな男の子が森で道に迷った。

英語の訳

  • The little boy was lost in the forest.
出典: Tatoeba文番号 146992
TatoebaCC BY 2.0 FR

庭は柵で小道と仕切られている。

英語の訳

  • The garden is railed off from the path.
出典: Tatoeba文番号 125488
TatoebaCC BY 2.0 FR

小道に落ち葉が厚く積もっていた。

英語の訳

  • Leaves lay thick in the lane.
出典: Tatoeba文番号 146903
TatoebaCC BY 2.0 FR

野原の間に1本の小道があります。

英語の訳

  • There is a path through the fields.
出典: Tatoeba文番号 79610
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのぬかるむ小道は谷へ下って行く。

英語の訳

  • The muddy track descends to a valley.
出典: Tatoeba文番号 212789
TatoebaCC BY 2.0 FR

その小道は山中を縫って続いている。

英語の訳

  • The path twists through the mountains.
出典: Tatoeba文番号 209241
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは北海道の小さな町に着いた。

英語の訳

  • We arrived at a small town in Hokkaido.
出典: Tatoeba文番号 165131
TatoebaCC BY 2.0 FR

小道の真中に止めてある車は迷惑だ。

英語の訳

  • That car in the middle of the path is an inconvenience.
出典: Tatoeba文番号 146902
TatoebaCC BY 2.0 FR

小道は森の中を曲がりくねっている。

英語の訳

  • The path winds through the woods.
出典: Tatoeba文番号 146901
TatoebaCC BY 2.0 FR

少年は方向を変えて小道から離れた。

英語の訳

  • The boy bent his steps from the path.
出典: Tatoeba文番号 146519
TatoebaCC BY 2.0 FR

道路上の大小の石に気をつけなさい。

英語の訳

  • Watch out for big and small stones on the road!
出典: Tatoeba文番号 123497
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。

英語の訳

  • That path is apt to be muddy after rain.
出典: Tatoeba文番号 230857
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの小道具は役に立ちそうにない。

英語の訳

  • These gadgets seem to be of no use.
出典: Tatoeba文番号 217858
TatoebaCC BY 2.0 FR

その埃っぽい小道は谷へと下って行く。

英語の訳

  • The dusty track descends to a valley.
出典: Tatoeba文番号 206004
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは道路ではなくてただの小道です。

英語の訳

  • It's not a road, but a path.
  • It isn't a road, but a path.
  • That's not a road. It's just a path.
出典: Tatoeba文番号 204962
TatoebaCC BY 2.0 FR

一人の小さな男の子が道を横切っている。

英語の訳

  • A boy is walking across the street.
出典: Tatoeba文番号 190469
TatoebaCC BY 2.0 FR

道が2つの小道に分かれるところへ来た。

英語の訳

  • We came to a place where the road branched into two lanes.
出典: Tatoeba文番号 123628