YOMI読みの道

例文

小腹を含む例文一覧

小腹を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件小腹
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

小腹がすいてきたな。

英語の訳

  • I'm getting a little hungry.
出典: Tatoeba文番号 11453895
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

小腹が空いた時にどうぞ。

英語の訳

  • When you get peckish, have this.
出典: Tatoeba文番号 12360690
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ちょっと小腹がすいたな。

英語の訳

  • I'm a little bit hungry.
  • I'm slightly hungry.
  • I'm a bit hungry.
出典: Tatoeba文番号 1048268
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ちょっと小腹が空いてきた。

英語の訳

  • I'm getting a little hungry.
  • I'm feeling a bit peckish.
出典: Tatoeba文番号 11559576
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は腕白小僧に腹を立てている。

英語の訳

  • She got angry with the naughty boy.
出典: Tatoeba文番号 86179
TatoebaCC BY 2.0 FR

クモはお腹にある小さな穴からきぬのような物質を出すことが出来る。

英語の訳

  • A spider can produce a silky substance from tiny openings on its underside.
出典: Tatoeba文番号 225628
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

「お腹が空いた」と小さい白ウサギが言ったので、彼らは立ち止まって大きなヒヤシンスの花を食べた。

英語の訳

  • "I'm hungry," said the little white rabbit, so they stopped and ate the bloom of a large hyacinth.
出典: Tatoeba文番号 873951