使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
小家を含む例文一覧
小家を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全128件25件表示
例文 25 件小家
1 / 6次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
小説家になるよ。
英語の訳
- I'll be a novelist.
出典: Tatoeba文番号 10911438
TatoebamingriCC BY 2.0 FR
その家は小さい。
英語の訳
- The house is small.
出典: Tatoeba文番号 6639657
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
日本の家は小さい。
英語の訳
- Japanese houses are small.
出典: Tatoeba文番号 122658
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あの家は大変小さい。
英語の訳
- That house is very small.
出典: Tatoeba文番号 231168
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は偉大な小説家だ。
英語の訳
- He is as great a novelist as ever lived.
出典: Tatoeba文番号 110131
TatoebaCC BY 2.0 FR
家の後ろに小屋がある。
英語の訳
- There is a hut at the back of our house.
出典: Tatoeba文番号 187043
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
あの小さな家が見えますか？
英語の訳
- Can you see that small house?
出典: Tatoeba文番号 232866
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
彼は小説家兼画家である。
英語の訳
- He is a novelist and artist.
- He is a novelist and a painter.
出典: Tatoeba文番号 104128
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は短編小説作家です。
英語の訳
- She is a short story writer.
出典: Tatoeba文番号 87955
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
夢は小説家になることです。
英語の訳
- My dream is to become a novelist.
出典: Tatoeba文番号 9028625
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は小説家と詩人に会った。
英語の訳
- I met a novelist and a poet.
出典: Tatoeba文番号 155892
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼の家は小さくて古かった。
英語の訳
- His house was small and old.
出典: Tatoeba文番号 117968
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の家族は小麦農家だった。
英語の訳
- His family had been wheat farmers.
出典: Tatoeba文番号 117935
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムの家には小さな窓がある。
英語の訳
- Tom's house has small windows.
出典: Tatoeba文番号 8659371
TatoebaCC BY 2.0 FR
最近は小家族化の傾向がある。
英語の訳
- There's a trend these days towards small families.
出典: Tatoeba文番号 170660
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の家の裏に小さな池がある。
英語の訳
- There is a small pond in back of my house.
出典: Tatoeba文番号 163993
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は京都に小さな家を買った。
英語の訳
- He bought a small house in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 108409
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は小説家であり詩人である。
英語の訳
- He is a novelist and poet.
- He is a novelist and a poet.
出典: Tatoeba文番号 104133
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は小説家として名声を得た。
英語の訳
- He won fame as a novelist.
出典: Tatoeba文番号 104129
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は詩人ではなく小説家だ。
英語の訳
- She is not a poet but a novelist.
出典: Tatoeba文番号 89220
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
うちん家、ウサギ小屋だからね。
英語の訳
- My house is small and cramped.
出典: Tatoeba文番号 10931323
TatoebamizuiroCC BY 2.0 FR
家は小さいですが、きれいです。
英語の訳
- The house is small but beautiful.
出典: Tatoeba文番号 4250969
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR
農業家が小麦の種を畑に撒いた。
英語の訳
- The farmer seeded the field with wheat.
- The farmer scattered the wheat seeds in the field.
出典: Tatoeba文番号 1540034
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は、詩人ではなくて小説家だ。
英語の訳
- He is not a poet but a novelist.
出典: Tatoeba文番号 115505
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は詩人であり、かつ小説家だ。
英語の訳
- He is a poet and novelist.
出典: Tatoeba文番号 105472
小家の語句ページに戻る
1 / 6次の25件