使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
小冊を含む例文一覧
小冊を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全11件25件表示
例文 11 件小冊
1 / 1
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
この小冊子は無料だ。
英語の訳
- This booklet is free of charge.
出典: Tatoeba文番号 221180
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は講義を小冊子で補った。
英語の訳
- He supplemented his lecture with a booklet.
出典: Tatoeba文番号 107313
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は本を一冊小脇にかかえている。
英語の訳
- She has a book under her arm.
出典: Tatoeba文番号 86679
TatoebaCC BY 2.0 FR
その小説家は何冊かの伝奇小説を書いた。
英語の訳
- The novelist wrote several romances.
出典: Tatoeba文番号 209247
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼が次に出した二冊目の本は小説だった。
英語の訳
- His next two books were novels.
出典: Tatoeba文番号 120219
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
フランス語の小説を３冊、英語に訳したよ。
英語の訳
- I've translated three French novels into English.
出典: Tatoeba文番号 8983568
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は多くても１００冊しか小説を持っていない。
英語の訳
- He has not more than a hundred novels.
出典: Tatoeba文番号 102603
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
３冊のフランス語の小説を英語に翻訳しました。
英語の訳
- I've translated three French novels into English.
出典: Tatoeba文番号 8983567
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は５０冊もの英語で書かれた小説を持っている。
英語の訳
- He has got as many as fifty novels written in English.
出典: Tatoeba文番号 115090
TatoebaCC BY 2.0 FR
君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
英語の訳
- Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.
出典: Tatoeba文番号 179117
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
「天路歴程」が気に入ったので、私が最初に集めたのは小さい分冊本のジョン・バニヤン著作集だった。
英語の訳
- Pleased with The Pilgrim's Progress, my first collection was of John Bunyan's works in separate little volumes.
出典: Tatoeba文番号 236224
小冊の語句ページに戻る
1 / 1