使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声我々はこの町を小京都と呼ぶ。英語の訳We refer to this city as Little Kyoto.出典: Tatoeba文番号 186105
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR和音声英音声彼は京都に小さな家を買った。英語の訳He bought a small house in Kyoto.出典: Tatoeba文番号 108409
TatoebahigehiruCC BY 2.0 FR和音声英音声私の目には、都市としての東京も大阪も大同小異の感がある。英語の訳The way I see it, as larges cities, Tokyo and Osaka are essentially the same.出典: Tatoeba文番号 3186870