使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
専業を含む例文一覧
専業を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全14件25件表示
例文 14 件専業
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
３０歳、専業主婦です。
英語の訳
- I'm a thirty-year-old housewife.
出典: Tatoeba文番号 10099899
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
専業主夫になりたい。
英語の訳
- I want to be a stay-at-home dad.
出典: Tatoeba文番号 8736942
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の専攻は農業です。
英語の訳
- My major is agriculture.
出典: Tatoeba文番号 163195
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私たちは専業主婦です。
英語の訳
- We're housewives.
出典: Tatoeba文番号 10225063
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは、専業主夫です。
英語の訳
- Tom is a stay-at-home dad.
出典: Tatoeba文番号 8499722
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は学業に専心できない。
英語の訳
- He is unable to concentrate on his academic work.
出典: Tatoeba文番号 108900
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
メアリーは、専業主婦です。
英語の訳
- Mary is a stay-at-home mom.
出典: Tatoeba文番号 8499717
TatoebaCC BY 2.0 FR
職業専門学校が次々創設された。
英語の訳
- Vocational schools were set up one after another.
出典: Tatoeba文番号 145973
TatoebaCC BY 2.0 FR
英語を教えることが彼の専門的職業です。
英語の訳
- Teaching English is his profession.
出典: Tatoeba文番号 189073
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
彼は頭痛のために授業に専念できなかった。
英語の訳
- He couldn't apply himself to his studies because of a headache.
出典: Tatoeba文番号 101684
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはメアリーに専業主婦になって欲しかった。
英語の訳
- Tom wanted Mary to be a stay-at-home mom.
出典: Tatoeba文番号 8736940
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
英語の訳
- She graduated in German at Cambridge.
出典: Tatoeba文番号 92919
TatoebaCC BY 2.0 FR
女性はもはや、伝統的な専業主婦の役割に満足せずに、仕事場での彼女たちの必要性を認識してもらいたいと思っている。
英語の訳
- Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife, and are seeking recognition of needs in the workplace.
出典: Tatoeba文番号 147253
TatoebaCC BY 2.0 FR
ボーイング社の安全担当の専門家は航空産業の他の専門家と一緒になって制御飛行中の墜落（ＣＦＩＴ）として知られている墜落事故をなくそうと国際的な対策委員会を組織している。
英語の訳
- Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
出典: Tatoeba文番号 196575
専業の語句ページに戻る
1 / 1