英語候補
- contrastive
英語表現
たいしょうてき
対照的は英語で？
よく使う形容動詞
基本情報
読み
たいしょうてき
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf07
筆順
書き順
3文字・28画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その絵はこの絵とは対照的にカラフルだ。
The picture is colorful in contrast with this one.
例文データ分解あり
都会生活と田園生活とは対照的な相違がある。
There is a great contrast between city life and country life.
都会生活と田園生活とは対照的な相違がある
元データの記号を見る
都会 生活 と 田園[01] 生活 と は 対照的{対照的な} 相違 が 有る{ある}
例文データ分解あり
犬と猫は対照的である。
A cat contrasts with a dog well.
犬と猫(ねこ)は対照的である
元データの記号を見る
犬[01] と 猫(ねこ)[01] は 対照的 である
例文データ分解あり
ボブについて言えば、彼はどんなことでも受け入れるタイプだが、ジェーンは対照的にとても慎重派だ。
As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.
ボブについて言えば彼(かれ)はどんなこと(こと)でも受け入れるタイプだがは対照的にとても慎重派だ
元データの記号を見る
NI{ボブ} に就いて{について} 言う{言えば} 彼(かれ)[01] は どんな 事(こと){こと} でも 受け入れる タイプ だ が[03] は 対照的{対照的に} 迚も[01]{とても} 慎重 派[01] だ
例文データ分解あり
その絵はこの絵とは対照的にカラフルだ。
The picture is colorful in contrast with this one.
その絵はこの絵とは対照的にカラフルだ
元データの記号を見る
其の[01]{その} 絵 は 此の{この} 絵 とは 対照的{対照的に}~ カラフル だ
例文データ分解あり
イヌとは対照的に、ネコはごく最近になって飼いならされたものである。
In contrast to the dog, the cat has become domesticated only in recent times.
イヌとは対照的にネコ(ねこ)はごく(ごく)最近になって飼いならされたものである
元データの記号を見る
犬[01]{イヌ} とは 対照的{対照的に} 猫(ねこ)[01]{ネコ} は 極(ごく)[01]{ごく} 最近 になる{になって} 飼い慣らす{飼いならされた} ものである