対手を含む例文一覧

英語の訳

• Don't hold your rival cheap.
• Don't underestimate your opponent.
• Don't take your opponent lightly.

英語の訳

• I experienced a feeling of antipathy towards the speaker.

英語の訳

• This is his answer to my letter.

英語の訳

• He never touched wine.

英語の訳

• The police were able to cope with the crowd.

英語の訳

• Our team defeated our opponent 5-4.

英語の訳

• You need to show a genuine interest in the other person.

英語の訳

• I dreaded his reply to my letter.

英語の訳

• They did not like the way he threatened his opponents.

英語の訳

• Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party.

英語の訳

• If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.

英語の訳

• The old lady thanked me for helping her across the road.

英語の訳

• When two powerful forces with opposite ideals come face to face, it's time for a showdown.

英語の訳

• The pleasure of possessing is not in my estimation worth the trouble of acquiring.

英語の訳

• There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.

英語の訳

• The Japanese fiscal authorities are weighing measures to restore public confidence in their economic management.

英語の訳

• If the delay is simply an oversight, will you please take care of it at once?

英語の訳

• We had predicted such a thing might occur, so why didn't you act sooner? It feels like you are always behind with dealing with these sorts of things.

英語の訳

• A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.

英語の訳

• Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.

英語の訳

• I've heard that you should never date anyone who is less than half your age plus seven. Tom is now 30 years old and Mary is 17. How many years will Tom need to wait until he can start dating Mary?

英語の訳

• This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes, we can.