使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
察すを含む例文一覧
察すを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全176件25件表示
例文 25 件察す
1 / 8次の25件
診察は以上です。
英語の訳
- That's it for your medical exam.
出典: Tatoeba文番号 144768
ご明察の通りです。
英語の訳
- You guessed right.
出典: Tatoeba文番号 10569643
トムは警察官です。
英語の訳
- Tom is a police officer.
- Tom is a cop.
- Tom is a policeman.
出典: Tatoeba文番号 8875312
警察に通報するな。
英語の訳
- Don't call the police.
出典: Tatoeba文番号 3556230
警察は来るんですか？
英語の訳
- Will the police come?
出典: Tatoeba文番号 1009965
これが診察券です。
英語の訳
- This is my I.D. card.
出典: Tatoeba文番号 218868
警察はどこですか。
英語の訳
- Where is the police station?
出典: Tatoeba文番号 176215
彼は観察力が鋭い。
英語の訳
- He has an acute sense of observation.
出典: Tatoeba文番号 108742
彼は警察署長です。
英語の訳
- He is the chief of a police station.
出典: Tatoeba文番号 107929
警察にすぐ電話した。
英語の訳
- I called the police immediately.
- I phoned the police immediately.
- I immediately called the police.
出典: Tatoeba文番号 11924369
すぐ警察に電話して。
英語の訳
- Call the police immediately.
出典: Tatoeba文番号 11314702
警察に通報するつもり？
英語の訳
- Are you going to call the police?
出典: Tatoeba文番号 8749903
趣味は人間観察です。
英語の訳
- My interest is people watching.
出典: Tatoeba文番号 2739614
初めての診察ですか。
英語の訳
- Is this your first visit here?
出典: Tatoeba文番号 147557
心中お察し致します。
英語の訳
- You have my sympathies.
出典: Tatoeba文番号 145554
本当に警察官なんですか？
英語の訳
- Are you really a police officer?
出典: Tatoeba文番号 11897826
先生が今、診察中です。
英語の訳
- The doctor is examining him right now.
出典: Tatoeba文番号 11570856
警察はすぐに来ました。
英語の訳
- The police came quickly.
出典: Tatoeba文番号 10612615
すぐに警察に電話した。
英語の訳
- I called the police right away.
出典: Tatoeba文番号 8973323
警察に電話しています。
英語の訳
- We are calling the police.
- We're calling the police.
出典: Tatoeba文番号 8095239
お気持ちお察しします。
英語の訳
- I understand how you feel.
出典: Tatoeba文番号 183193
警察は秩序を保ちます。
英語の訳
- The police keep order.
出典: Tatoeba文番号 176155
私の職業は警察官です。
英語の訳
- I'm a police officer by profession.
- I'm a policeman.
出典: Tatoeba文番号 163282
診察を受けたいのです。
英語の訳
- I'd like to see a doctor.
出典: Tatoeba文番号 144765
数分後、警察が来ました。
英語の訳
- The police arrived a few minutes later.
- A few minutes later, the police came.
- A few minutes later, the police arrived.
出典: Tatoeba文番号 11808923
察すの語句ページに戻る
1 / 8次の25件