YOMI読みの道

例文

寝部屋を含む例文一覧

寝部屋を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全16件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 16 件寝部屋
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分の部屋で寝てるよ。

英語の訳

  • I sleep in my room.
出典: Tatoeba文番号 10153695
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは部屋で少し寝た。

英語の訳

  • They slept a little in the room.
出典: Tatoeba文番号 96204
TatoebaSeeVogelCC BY 2.0 FR

アリスは自分の部屋で寝ている。

英語の訳

  • Alice sleeps in her room.
  • Alice is sleeping in her room.
出典: Tatoeba文番号 1360937
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは普通はこの部屋で寝る。

英語の訳

  • We usually sleep in this room.
出典: Tatoeba文番号 165172
TatoebaAyaCC BY 2.0 FR

サミとライラは別々の部屋で寝た。

英語の訳

  • Sami and Layla slept in separate bedrooms.
出典: Tatoeba文番号 7217891
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お姉ちゃんと同じ部屋で寝てるんだ。

英語の訳

  • I sleep in the same room as my older sister.
出典: Tatoeba文番号 10846520
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは普段この部屋で寝てるんです。

英語の訳

  • We usually sleep in this room.
出典: Tatoeba文番号 10019471
TatoebaCC BY 2.0 FR

その部屋は寝台が2台備えられている。

英語の訳

  • The room is furnished with two beds.
出典: Tatoeba文番号 206952
TatoebaCC BY 2.0 FR

この部屋は寝室でもう一方は事務所です。

英語の訳

  • This room is my bedroom, and the other one is my office.
出典: Tatoeba文番号 219990
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

うちのワンちゃんとは同じ部屋で寝てるの。

英語の訳

  • My dog and I sleep in the same room.
出典: Tatoeba文番号 12000645
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はエアコンのない部屋で寝るのに慣れている。

英語の訳

  • I'm accustomed to sleeping in a room without air conditioning.
出典: Tatoeba文番号 161311
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は隣の部屋で病人が寝ていることなど少しも考えてやらなかった。

英語の訳

  • He took no notice that there was a sick man sleeping in the next room.
出典: Tatoeba文番号 98924
TatoebaCC BY 2.0 FR

トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。

英語の訳

  • Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.
出典: Tatoeba文番号 200522
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そんな動物園のライオンみたいにぐたっと寝ていないで、部屋の片づけでもしたらどうなの。

英語の訳

  • Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?
出典: Tatoeba文番号 1132532
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お酒を飲んだ後の記憶がすっぽりと抜けているんだよ。どうして俺の部屋に知らないおっさんが寝てるんだ?

英語の訳

  • I have absolutely no clue what happened after I got drunk. Why is there some old dude sleeping in my room?
出典: Tatoeba文番号 1153268
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカの典型的な中流階級に生まれた赤ん坊は、病院から戻ってくると自分用の部屋の自分用のベッドに寝かされる。

英語の訳

  • The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room.
出典: Tatoeba文番号 230196