使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
寒月を含む例文一覧
寒月を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全17件25件表示
例文 17 件寒月
1 / 1
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
５月でさえとても寒い。
英語の訳
- It's even very cold in May.
出典: Tatoeba文番号 235146
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
６月にしては寒い朝だ。
英語の訳
- It is a cold morning for June.
出典: Tatoeba文番号 235070
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
先月は非常に寒かった。
英語の訳
- It was very cold last month.
出典: Tatoeba文番号 141879
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
ここは10月はすごく寒い。
英語の訳
- It's very cold here in October.
出典: Tatoeba文番号 7927731
TatoebaCC BY 2.0 FR
当地は２月がとても寒い。
英語の訳
- It's very cold here in February.
出典: Tatoeba文番号 123982
TatoebahutianCC BY 2.0 FR
1月の最終日は寒くなった。
英語の訳
- The last days of January happened to be cold.
出典: Tatoeba文番号 2349281
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
４月にしては、寒い方です。
英語の訳
- It's rather cold for April.
出典: Tatoeba文番号 235216
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
１月は普通一番寒い月である。
英語の訳
- January is usually the coldest month.
出典: Tatoeba文番号 235796
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
月曜日はすごく寒かったんだよ。
英語の訳
- Monday was very cold.
出典: Tatoeba文番号 8969686
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
１１月に入ると日増しに寒くなる。
英語の訳
- It gets cold day by day in November.
出典: Tatoeba文番号 235983
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
４月になって寒い天気が続いた。
英語の訳
- The cold weather extended into April.
出典: Tatoeba文番号 235217
TatoebaCC BY 2.0 FR
当地では５月でも寒いことがある。
英語の訳
- It can be cold here even in May.
出典: Tatoeba文番号 124007
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は１２月のある寒い夜に亡くなった。
英語の訳
- She died on a cold night in December.
出典: Tatoeba文番号 93638
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ここは５月でも寒くなることがあるのよ。
英語の訳
- It can be cold here even in May.
出典: Tatoeba文番号 9989101
TatoebaCC BY 2.0 FR
当地は５月でもとても寒くなることがある。
英語の訳
- It can be very cold here even in May.
出典: Tatoeba文番号 123981
TatoebaCC BY 2.0 FR
東京では、１１月半ばに寒い季節が始まります。
英語の訳
- In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.
出典: Tatoeba文番号 124277
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
１月は暖かいだろうと思っていたが、この冬は２０年ぶりの寒さだそうだ。
英語の訳
- We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.
出典: Tatoeba文番号 235797
寒月の語句ページに戻る
1 / 1