YOMI読みの道

例文

寄付を含む例文一覧

寄付を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全51件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件寄付
1 / 3次の25件
TatoebaKFCC BY 2.0 FR

寄付したよ。

英語の訳

  • I contributed.
出典: Tatoeba文番号 10666310
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は大金を寄付した。

英語の訳

  • He kicked in a lot of money.
  • He contributed a lot of money.
  • He donated a lot of money.
出典: Tatoeba文番号 115434
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は赤十字に寄付した。

英語の訳

  • She contributed to the Red Cross.
出典: Tatoeba文番号 88278
TatoebadickmanCC BY 2.0 FR

私たちはお金を寄付したい。

英語の訳

  • We want to donate money.
出典: Tatoeba文番号 4078354
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

開発の継続に寄付は大切です。

英語の訳

  • Donations are important for development to continue.
出典: Tatoeba文番号 10901891
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自発的に大金を寄付した。

英語の訳

  • He contributed much money of his own accord.
出典: Tatoeba文番号 105178
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは赤十字にお金を寄付した。

英語の訳

  • They contributed money to the Red Cross.
出典: Tatoeba文番号 96712
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその学校に自発的に寄付した。

英語の訳

  • He made a voluntary contribution to the school.
出典: Tatoeba文番号 113033
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその計画に50ドル寄付をした。

英語の訳

  • He contributed fifty dollars to the project.
出典: Tatoeba文番号 112972
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼はその大学に多額の寄付をした。

英語の訳

  • He endowed the college with a large sum of money.
出典: Tatoeba文番号 112557
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその病院に多額の寄付をした。

英語の訳

  • He contributed a lot of money to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 112430
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は芸術のために大金を寄付した。

英語の訳

  • He contributed a lot of money for the sake of art.
出典: Tatoeba文番号 107923
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは教会への寄付を集めている。

英語の訳

  • They are collecting contributions for the church.
出典: Tatoeba文番号 97324
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はお金を社会福祉に寄付した。

英語の訳

  • She devoted her money to social welfare.
出典: Tatoeba文番号 93095
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は一軒ごとに寄付を頼んで歩いた。

英語の訳

  • He went from door to door asking for contributions.
出典: Tatoeba文番号 110022
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は資金の一部を寄付に頼っていた。

英語の訳

  • He was dependent on contribution for a part of capital.
出典: Tatoeba文番号 105397
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は多額のお金を研究所に寄付した。

英語の訳

  • He bestowed a large amount of money on the institute.
出典: Tatoeba文番号 102571
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい病院に寄付をお願いいたします。

英語の訳

  • I appeal to you to contribute to the new clinic.
出典: Tatoeba文番号 145340
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

多額の寄付をありがとうございました。

英語の訳

  • Thank you very much for your generous donation.
出典: Tatoeba文番号 138285
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。

英語の訳

  • He contributed much money to relieving the poor.
出典: Tatoeba文番号 100490
TatoebaCC BY 2.0 FR

この網は蚊を寄せ付けないためのものだ。

英語の訳

  • This net here is to keep off mosquitoes.
出典: Tatoeba文番号 219457
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその慈善団体に多額の金を寄付した。

英語の訳

  • He contributed a lot of money to the charity.
出典: Tatoeba文番号 112743
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した。

英語の訳

  • He donated $10000 to the refugee fund.
  • He donated $10,000 to the refugee fund.
出典: Tatoeba文番号 101549
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

この組織は百パーセント寄付に頼っている。

英語の訳

  • This organization relies entirely on voluntary donations.
出典: Tatoeba文番号 220720
TatoebaCC BY 2.0 FR

その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。

英語の訳

  • The old man contributed a large sum of money to the poor.
出典: Tatoeba文番号 206096