YOMI読みの道

例文

家父を含む例文一覧

家父を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全100件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件家父
1 / 4次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は家にいる。

英語の訳

  • My father is in.
  • My father is at home.
  • My father is home.
出典: Tatoeba文番号 84631
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は家にいません。

英語の訳

  • Father is away from home.
  • Dad isn't home.
  • My father isn't at home.
出典: Tatoeba文番号 1144197
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

父親は建築家でした。

英語の訳

  • My father was an architect.
出典: Tatoeba文番号 10942468
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の叔父は大家族だ。

英語の訳

  • My uncle has a large family.
出典: Tatoeba文番号 163328
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

父が家に帰ってきた。

英語の訳

  • Father came home.
  • My father came home.
出典: Tatoeba文番号 84876
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

今、父は家にいません。

英語の訳

  • My dad is not home at the moment.
出典: Tatoeba文番号 13170354
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は家を売りに出した。

英語の訳

  • My father put up the house for sale.
  • My father put the house up for sale.
出典: Tatoeba文番号 10703246
TatoebahutianCC BY 2.0 FR

これは私の父の家です。

英語の訳

  • This is my father's house.
出典: Tatoeba文番号 2349335
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この家は叔父のものだ。

英語の訳

  • This house belongs to my uncle.
出典: Tatoeba文番号 222809
TatoebaCC BY 2.0 FR

父は今家にいるだろう。

英語の訳

  • My father may be at home now.
出典: Tatoeba文番号 84582
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

父は家では何もしません。

英語の訳

  • My father doesn't lift a finger at home.
  • My father doesn't do anything at home.
出典: Tatoeba文番号 84632
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は叔父の家に住んでいる。

英語の訳

  • I am living with my uncle.
  • I'm living with my uncle.
出典: Tatoeba文番号 156003
TatoebaCC BY 2.0 FR

父はその家を売りに出した。

英語の訳

  • Father put up the house for sale.
出典: Tatoeba文番号 84718
TatoebaCC BY 2.0 FR

父は家族の居間を広くした。

英語の訳

  • Father made our living room more spacious.
出典: Tatoeba文番号 84629
TatoebaBarbiche0CC BY 2.0 FR

今、叔父の家に滞在している。

英語の訳

  • I'm now staying at my uncle's.
出典: Tatoeba文番号 172905
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

叔父の家に滞在する予定です。

英語の訳

  • I'm planning to stay at my uncle's place.
出典: Tatoeba文番号 147930
TatoebaCC BY 2.0 FR

上京中は叔父の家にいました。

英語の訳

  • I stayed at my uncle's while I was in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 146260
TatoebaCC BY 2.0 FR

父親は家族の生活をまかなう。

英語の訳

  • A father provides for his family.
出典: Tatoeba文番号 84300
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕たちは叔父の家で食事した。

英語の訳

  • We dined at our uncle's.
出典: Tatoeba文番号 82331
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お母さんとお父さんは家にいたの?

英語の訳

  • Were your mother and father home?
出典: Tatoeba文番号 11275723
TatoebakamojunCC BY 2.0 FR

すみません。父は家にいません。

英語の訳

  • I'm sorry, my dad is not at home.
出典: Tatoeba文番号 8504198
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は今家にいるかもしれません。

英語の訳

  • My father may be at home now.
  • My father might be at home now.
  • My father may be home now.
出典: Tatoeba文番号 2363874
TatoebaCC BY 2.0 FR

あれらの家は私の叔父の家です。

英語の訳

  • Those houses are my uncle's.
出典: Tatoeba文番号 229655
TatoebaCC BY 2.0 FR

家では父がいちばん体重がある。

英語の訳

  • Father is the heaviest of my family.
出典: Tatoeba文番号 187132
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨日、私は叔父の家を訪問した。

英語の訳

  • I called at my uncle's house yesterday.
出典: Tatoeba文番号 170144