YOMI読みの道

例文

家国を含む例文一覧

家国を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全99件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件家国
1 / 4次の25件
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

台湾は国家だ。

英語の訳

  • Taiwan is a country.
出典: Tatoeba文番号 13187360
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

朕は国家なり。

英語の訳

  • I am the State!
  • I am the state.
出典: Tatoeba文番号 2469191
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

台湾は国家です。

英語の訳

  • Taiwan is a country.
出典: Tatoeba文番号 13187354
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

台湾は国家である。

英語の訳

  • Taiwan is a country.
出典: Tatoeba文番号 13187361
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ロシアはテロ国家。

英語の訳

  • Russia is a terrorist state.
出典: Tatoeba文番号 13148425
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ロシアはテロ国家だ。

英語の訳

  • Russia is a terrorist state.
出典: Tatoeba文番号 13148393
TatoebaCC BY 2.0 FR

米国は民主国家である。

英語の訳

  • The United States of America is a democratic country.
  • The United States is a democracy.
出典: Tatoeba文番号 83494
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

両国家は戦争を始めた。

英語の訳

  • Both nations entered into a war.
出典: Tatoeba文番号 78097
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ウクライナは主権国家だ。

英語の訳

  • Ukraine is a sovereign country.
出典: Tatoeba文番号 13203679
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR

アフリカは国家じゃない。

英語の訳

  • Africa is not a country.
  • Africa isn't a country.
出典: Tatoeba文番号 1683111
TatoebaCC BY 2.0 FR

天皇は国家の象徴である。

英語の訳

  • The Emperor shall be the symbol of the State.
出典: Tatoeba文番号 125042
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ウクライナは主権国家です。

英語の訳

  • Ukraine is a sovereign country.
出典: Tatoeba文番号 13203681
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

シンガポールは都市国家だ。

英語の訳

  • Singapore is a city-state.
出典: Tatoeba文番号 8744311
TatoebaCC BY 2.0 FR

国家試験に合格おめでとう。

英語の訳

  • I congratulate you on your passing the state examination.
出典: Tatoeba文番号 173092
TatoebaZetsujiCC BY 2.0 FR

クルド人には自分の国家がない。

英語の訳

  • The Kurds do not have their own nation.
出典: Tatoeba文番号 5691996
TatoebaCC BY 2.0 FR

家庭愛に愛国精神の根源がある。

英語の訳

  • The spirit of patriotism has its source in the love of the family.
出典: Tatoeba文番号 186905
TatoebaCC BY 2.0 FR

国家は財政危機に直面している。

英語の訳

  • The state faces a financial crisis.
出典: Tatoeba文番号 173097
TatoebaCC BY 2.0 FR

国家財政は厳しく逼迫している。

英語の訳

  • The government finances are severely squeezed.
出典: Tatoeba文番号 173093
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は国際的に著名な画家です。

英語の訳

  • She has international renown as a painter.
出典: Tatoeba文番号 90077
TatoebaCC BY 2.0 FR

米国は代表的な民主国家である。

英語の訳

  • The United States is typical of the democratic countries.
出典: Tatoeba文番号 83496
TatoebaCC BY 2.0 FR

わが国の政治家の道徳は腐敗した。

英語の訳

  • The morals of our politicians have been corrupted.
出典: Tatoeba文番号 192021
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

彼は将来国家の棟梁たるべき器だ。

英語の訳

  • He has the capacity to be a future leader of the nation.
出典: Tatoeba文番号 75109
TatoebaCC BY 2.0 FR

その国は、民主国家への途上にある。

英語の訳

  • The country is on the way to becoming a democratic nation.
出典: Tatoeba文番号 210614
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

国王とその家族は王宮に住んでいる。

英語の訳

  • The king and his family live in the royal palace.
出典: Tatoeba文番号 173108
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

政治家は国民のために奉仕すべきだ。

英語の訳

  • A politician should serve the people.
出典: Tatoeba文番号 143182