YOMI読みの道

例文

実車を含む例文一覧

実車を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件実車
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

実際、馬車馬のように働いたもの。

英語の訳

  • In reality, I used to work like a dog.
出典: Tatoeba文番号 149343
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の車は、実際はがらくた同然だ。

英語の訳

  • His car is in fact worn out.
出典: Tatoeba文番号 117089
TatoebaCC BY 2.0 FR

実を言うと、私は父の車を彼の許可なしに運転したのです。

英語の訳

  • To tell the truth, I drove my father's car without his permission.
出典: Tatoeba文番号 149395
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

実は私、アラウンドビューモニターがないと、駐車できないの。

英語の訳

  • The truth is that if I don't have an around view monitor, I find it too difficult to park.
出典: Tatoeba文番号 9831342
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

原則として、それぞれの車に駐車場がなければならないが、実際はそうではない。

英語の訳

  • In principle, there should be a parking place for every car. In practice, this is not true.
出典: Tatoeba文番号 174990