使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
官を含む例文一覧
官を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全387件25件表示
例文 25 件官
1 / 16次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
警官なの？
英語の訳
- Are you cops?
出典: Tatoeba文番号 8613800
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR
私は警官だ。
英語の訳
- I'm a policeman.
- I am a policeman.
- I'm a police officer.
出典: Tatoeba文番号 2560042
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
勝てば官軍。
英語の訳
- All is fair in love and war.
- Might is right.
- Success is never blamed.
出典: Tatoeba文番号 147192
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
本当に警官なの？
英語の訳
- Are you really a cop?
- Are you really a police officer?
出典: Tatoeba文番号 11897828
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは警官だよ。
英語の訳
- Tom is a police officer.
- Tom is a cop.
- Tom is a policeman.
出典: Tatoeba文番号 8875313
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は陸軍士官だ。
英語の訳
- He is an army officer.
出典: Tatoeba文番号 99063
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは警察官です。
英語の訳
- Tom is a police officer.
- Tom is a cop.
- Tom is a policeman.
出典: Tatoeba文番号 8875312
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
警官みたいですね。
英語の訳
- You look like a cop.
- You look like a policeman.
出典: Tatoeba文番号 3385029
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あの人たちは警官なの？
英語の訳
- Are they cops?
出典: Tatoeba文番号 8728136
TatoebaCC BY 2.0 FR
警官は彼を拘留した。
英語の訳
- The police held him in custody.
出典: Tatoeba文番号 176313
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
本当に警察官なんですか？
英語の訳
- Are you really a police officer?
出典: Tatoeba文番号 11897826
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは警察官になった。
英語の訳
- Tom became a police officer.
- Tom became a policeman.
- Tom became a cop.
出典: Tatoeba文番号 11644028
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
警官に名前を聞かれた。
英語の訳
- A police officer asked me for my name.
出典: Tatoeba文番号 11056218
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR
私は外交官になりたい。
英語の訳
- I want to be a diplomat.
出典: Tatoeba文番号 10917248
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ジョンは警官になった。
英語の訳
- John became a policeman.
出典: Tatoeba文番号 215438
TatoebaCC BY 2.0 FR
その警官は今勤務中だ。
英語の訳
- The policeman is now on duty.
出典: Tatoeba文番号 211199
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その警官は非番だった。
英語の訳
- The policeman was off duty.
出典: Tatoeba文番号 211189
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
男は銃を警官に向けた。
英語の訳
- The man aimed a gun at the policeman.
出典: Tatoeba文番号 208037
TatoebaCC BY 2.0 FR
警官はその男をつけた。
英語の訳
- The policeman followed him.
出典: Tatoeba文番号 176362
TatoebaCC BY 2.0 FR
警官は止まれと言った。
英語の訳
- The policeman said to them, "Stop."
出典: Tatoeba文番号 176343
TatoebaCC BY 2.0 FR
警官を見て逃げ出した。
英語の訳
- Seeing a policeman, he ran away.
出典: Tatoeba文番号 176308
TatoebaCC BY 2.0 FR
警察官は命がけで働く。
英語の訳
- Policemen work at the risk of their own lives.
出典: Tatoeba文番号 176068
TatoebaCC BY 2.0 FR
裁判官は思わず笑った。
英語の訳
- The judge laughed in spite of himself.
出典: Tatoeba文番号 170257
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の職業は警察官です。
英語の訳
- I'm a police officer by profession.
- I'm a policeman.
出典: Tatoeba文番号 163282
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は警察官に殴られた。
英語の訳
- I was hit by the policeman.
出典: Tatoeba文番号 157368
官の語句ページに戻る
1 / 16次の25件