YOMI読みの道

例文

完を含む例文一覧

完を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全434件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 18次の25件
TatoebakeitaCC BY 2.0 FR

完璧!

英語の訳

  • Perfect!
  • It's perfect.
  • It is perfect.
出典: Tatoeba文番号 4395618
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

完璧だ!

英語の訳

  • Perfect!
出典: Tatoeba文番号 183958
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

完読した?

英語の訳

  • Have you read the whole book?
出典: Tatoeba文番号 12070401
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

完璧だ。

英語の訳

  • It's perfect.
  • It is perfect.
出典: Tatoeba文番号 3506555
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

準備完了!

英語の訳

  • Everything is ready.
  • Everything's ready.
  • Everything is ready!
出典: Tatoeba文番号 2686640
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

宿題は完璧?

英語の訳

  • Have you completed your homework?
出典: Tatoeba文番号 10724019
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

完売です。

英語の訳

  • They're sold out.
出典: Tatoeba文番号 9698764
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

完璧でした。

英語の訳

  • It was perfect.
出典: Tatoeba文番号 13218085
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

完璧だった。

英語の訳

  • It was perfect!
  • It was perfect.
出典: Tatoeba文番号 13216308
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

よし!掃討完了!

英語の訳

  • Alright! They're all mopped up!
出典: Tatoeba文番号 74918
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

みんな準備完了?

英語の訳

  • Is everybody ready?
  • Are all of them ready?
出典: Tatoeba文番号 11056066
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

完売しました。

英語の訳

  • It was sold out.
出典: Tatoeba文番号 9698763
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

完璧主義者ですか?

英語の訳

  • Are you a perfectionist?
出典: Tatoeba文番号 10804815
TatoebaCC BY 2.0 FR

すべて準備完了。

英語の訳

  • All systems are go.
出典: Tatoeba文番号 214362
TatoebaCC BY 2.0 FR

完全に負かした。

英語の訳

  • I beat him completely in the debate.
出典: Tatoeba文番号 183962
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

任務完了しました。

英語の訳

  • Mission accomplished.
出典: Tatoeba文番号 10899823
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

完全に忘れてたよ。

英語の訳

  • I completely forgot it.
出典: Tatoeba文番号 9764357
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

君の英語は完璧だ。

英語の訳

  • Your English is perfect.
  • Your English is flawless.
出典: Tatoeba文番号 178456
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の着想は完璧だ。

英語の訳

  • Your idea leaves nothing to be desired.
出典: Tatoeba文番号 178142
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は完壁な紳士だ。

英語の訳

  • He is every inch a gentleman.
出典: Tatoeba文番号 108780
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は完璧主義者だ。

英語の訳

  • He is a person who never cuts corners.
  • He is a perfectionist.
  • He's a perfectionist.
出典: Tatoeba文番号 108778
TatoebaCC BY 2.0 FR

練習が完成を生む。

英語の訳

  • Practice makes perfect.
出典: Tatoeba文番号 77424
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

完璧なものなどない。

英語の訳

  • Nothing's perfect.
  • Nothing is perfect.
出典: Tatoeba文番号 12957183
TatoebaIye_TeteCC BY 2.0 FR

冷蔵庫は完全に空だ。

英語の訳

  • The fridge is completely empty.
出典: Tatoeba文番号 12424559
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨夜、完読しました。

英語の訳

  • I finished reading the book last night.
出典: Tatoeba文番号 12076735