使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
安定したを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼は安定を失って倒れた。
英語の訳
日本の円は安定した通貨だ。
英語の訳
この3年間は物価が安定していた。
英語の訳
職業の安定が主要な関心事となった。
英語の訳
当局は自国の通貨を何とかして安定させた。
英語の訳
兄は、うまい、安定したレイアップができます。
英語の訳
嘘は知能、性心理の発達や精神の安定に関係している。
英語の訳
彼の安定的な支持が無ければ、私の事業は失敗に終わっていただろう。
英語の訳
あなたの安定的な支援がなければ、私の任務は失敗に終わっていたでしょう。
英語の訳
オーストラリア人は全体として政治システムが安定していることによる恩恵に満足している。
英語の訳
ディビッドは今まで安定したくらしはなかった。彼はいつもやりくり算段の生活をしてきた。
英語の訳
最近ドル先安感が強まっているなかで、為替相場は米経済指標に対する反応はかなり限定的である。
英語の訳
日本人は出来るだけ自分と同じような結婚相手を選んだり、安定と、ゆっくりではあるが着実な昇進とを保証する職業を探したり、銀行に貯金したりすることを好むように見える。
英語の訳
北朝鮮が6か国協議の合意に基づき核開発計画を申告した26日、米国が「テロ支援国」の指定解除手続きに入ったことで、拉致被害者の家族らには「拉致問題が置き去りにされるのでは」という不安が広がった。
英語の訳