YOMI読みの道

例文

守秘を含む例文一覧

守秘を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全18件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 18 件守秘
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

秘密を守れる?

英語の訳

  • Can you keep a secret?
  • Are you good at keeping secrets?
出典: Tatoeba文番号 85843
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

秘密は守れよ。

英語の訳

  • Keep the secret.
出典: Tatoeba文番号 9504369
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

秘密を守れますか。

英語の訳

  • Can you keep a secret?
出典: Tatoeba文番号 176916
TatoebaCC BY 2.0 FR

秘密を守りなさい。

英語の訳

  • Keep the secret.
出典: Tatoeba文番号 85844
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は秘密をよく守る。

英語の訳

  • She is apt to keep a secret to herself.
  • She keeps secrets.
出典: Tatoeba文番号 87140
TatoebatomoCC BY 2.0 FR

あなたの秘密は守るわ。

英語の訳

  • Your secret is safe with me.
  • I'll keep your secret.
出典: Tatoeba文番号 85851
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

秘密を守るのは難しいよね。

英語の訳

  • It's difficult to keep secrets.
出典: Tatoeba文番号 8695152
TatoebaCC BY 2.0 FR

どうか秘密を守って下さい。

英語の訳

  • Please keep it secret.
出典: Tatoeba文番号 201250
TatoebaCC BY 2.0 FR

君が秘密を守ったのは賢明だ。

英語の訳

  • You did well to keep the secret.
出典: Tatoeba文番号 178883
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「秘密は守れる?」「うん」「僕も」

英語の訳

  • "Can you keep secrets?" "Yes." "Me too."
出典: Tatoeba文番号 10559899
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は決して秘密を守れないから。

英語の訳

  • She can never keep a secret.
出典: Tatoeba文番号 90306
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は彼女に秘密を守るよう誓わせた。

英語の訳

  • We bound her to secrecy.
出典: Tatoeba文番号 185567
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私にその秘密を守るように忠告した。

英語の訳

  • He advised me that I keep the secret.
出典: Tatoeba文番号 106180
TatoebaCC BY 2.0 FR

秘密を守ってくれると思い安心している。

英語の訳

  • My mind is at ease believing you'll keep the secret.
出典: Tatoeba文番号 85845
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその気になれば秘密を守る事が出来る。

英語の訳

  • He is capable of keeping a secret when he wants to.
出典: Tatoeba文番号 113004
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは秘密を守るという約束で私に話された。

英語の訳

  • It was told me under pledge of secrecy.
出典: Tatoeba文番号 204900
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「秘密を守ってくれる?」「わかった」「僕も守るよ」

英語の訳

  • "Can you keep it a secret?" "OK." "I will, too."
出典: Tatoeba文番号 10568271
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは秘密を守らなければならないと彼は言った。

英語の訳

  • He said we must keep the secret.
出典: Tatoeba文番号 165190