守りきるを含む例文一覧

英語の訳

• A fund was set up with a view to preserving our endangered planet.

英語の訳

• Well, my family's away and I can't afford to do much.

英語の訳

• Now there are charms and talismans for your pet that you can have blessed.

英語の訳

• As he is a man of his word, he will surely pay what he owes to you.

英語の訳

• Our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation.

英語の訳

• A strict father makes his children toe the line by thorough training.

英語の訳

• He is a man of his word, so if he said he'd help, he will.

英語の訳

• While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.
• While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.

英語の訳

• I'll stand up for what I believe in and won't yield to any threats.

英語の訳

• Should he call me in my absence, please tell him that I will call him back.

英語の訳

• His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.

英語の訳

• Her novel ideas are time and again getting her into trouble with her more conservative colleagues.

英語の訳

• This hospital has prepared 10 beds in a sterilised room in order to protect patients with weakened immune systems.

英語の訳

• This means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes.

英語の訳

• In such cases, adults should not scold them instantly, but be patient with them, considering their mental growth.

英語の訳

• Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.

英語の訳

• The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime.

英語の訳

• I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.

英語の訳

• Tom Skeleton, the ancient stage doorkeeper, sat in his battered armchair, listening as the actors came up the stone stairs from their dressing rooms.

英語の訳

• Unbelievable cultural decline, stupendous ignorance, idealistic rubbish, and obscurantism find their strongest support among American reactionaries.

英語の訳

• And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I'm grateful to them.