YOMI読みの道

例文

学を含む例文一覧

学を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 36全4,978件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件36 / 200次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女には文学の才能がある。

英語の訳

  • She has some literary talent.
出典: Tatoeba文番号 94901
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は、数学を勉強します。

英語の訳

  • She studies mathematics.
出典: Tatoeba文番号 93715
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はいわゆる学者馬鹿だ。

英語の訳

  • She is what is called a learned fool.
出典: Tatoeba文番号 93194
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はヘビと数学は嫌いだ。

英語の訳

  • She has a dislike for snakes and mathematics.
出典: Tatoeba文番号 91561
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はよく学校に遅刻した。

英語の訳

  • She would often come late for school.
  • She was frequently late for school.
  • She was often late for school.
出典: Tatoeba文番号 91310
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は学校に通っています。

英語の訳

  • She goes to school.
出典: Tatoeba文番号 90710
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は学生に英語を教える。

英語の訳

  • She instructs students in English.
  • She teaches students English.
出典: Tatoeba文番号 90695
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は神戸大学の出身です。

英語の訳

  • She graduated from Kobe University.
出典: Tatoeba文番号 88531
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は風邪で学校を休んだ。

英語の訳

  • She was absent from school with a cold.
出典: Tatoeba文番号 86860
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼女は留学する事に決めた。

英語の訳

  • She decided to study abroad.
出典: Tatoeba文番号 86299
TatoebaCC BY 2.0 FR

部屋には数人の学生がいた。

英語の訳

  • There were a number of students in the room.
出典: Tatoeba文番号 84216
TatoebaCC BY 2.0 FR

物理は私の苦手な学科です。

英語の訳

  • Physics is my weak subject.
出典: Tatoeba文番号 83737
TatoebaCC BY 2.0 FR

文学を読めば心が養われる。

英語の訳

  • Reading of literature nourishes the mind.
出典: Tatoeba文番号 83674
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は勉学に熱中している。

英語の訳

  • She is intense in her study.
出典: Tatoeba文番号 83326
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

勉強するのが学生の本分だ。

英語の訳

  • It is the role of a student to study.
出典: Tatoeba文番号 83313
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕はバスで学校に行きます。

英語の訳

  • I go to school by bus.
  • I go to the school by bus.
出典: Tatoeba文番号 82035
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕はバスで学校へ行きます。

英語の訳

  • I go to school by bus.
  • I take the bus to school.
  • I go to school on a bus.
出典: Tatoeba文番号 82034
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕はもう数学がうんざりだ。

英語の訳

  • I'm fed up with math.
出典: Tatoeba文番号 82013
TatoebaCC BY 2.0 FR

無試験で入学を許可された。

英語の訳

  • I was admitted to school without having to take an entrance examination.
出典: Tatoeba文番号 80931
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日数学の小テストがある。

英語の訳

  • We will have a math quiz tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80289
TatoebaCC BY 2.0 FR

来週の今日は学校は休みだ。

英語の訳

  • There will be no school a week from today.
出典: Tatoeba文番号 78648
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は中二で学校を退学した。

英語の訳

  • I dropped out of school when I was in the 7th grade.
出典: Tatoeba文番号 76084
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

生物学は好きになれません。

英語の訳

  • I never liked biology.
出典: Tatoeba文番号 4744
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

学校に行かなければならない。

英語の訳

  • You must go to school.
出典: Tatoeba文番号 13215142
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

どうやって外国語を学びますか?

英語の訳

  • How do you learn foreign languages?
出典: Tatoeba文番号 13187135