YOMI読みの道

例文

学部を含む例文一覧

学部を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全69件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件学部
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは学部卒だ。

英語の訳

  • Tom is a college graduate.
出典: Tatoeba文番号 8619745
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

あの人何学部だっけ?

英語の訳

  • What faculty were they in again?
出典: Tatoeba文番号 2318393
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

明大って医学部あるの?

英語の訳

  • Does Meiji University have a medical school?
出典: Tatoeba文番号 4311898
TatoebaCC BY 2.0 FR

学部の選択で迷った。

英語の訳

  • He was at a loss as to which faculty to choose.
出典: Tatoeba文番号 184188
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は医学部の教授だ。

英語の訳

  • He is a professor of the medical department.
出典: Tatoeba文番号 110083
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

学生は全部で何人ですか?

英語の訳

  • What is the total number of students?
出典: Tatoeba文番号 1117489
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は経済学部の学生です。

英語の訳

  • I'm a student at the Economics Department.
出典: Tatoeba文番号 9694327
TatoebajovecidasilvaCC BY 2.0 FR

私は医学部に行きました。

英語の訳

  • I went to medical school.
出典: Tatoeba文番号 6695774
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

代数は数学の1部門です。

英語の訳

  • Algebra is a branch of mathematics.
出典: Tatoeba文番号 137846
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

二階の部屋を学生に貸した。

英語の訳

  • They let the upstairs room to a student.
  • They rented the upstairs room to a student.
  • They rented the room on the second floor to a student.
出典: Tatoeba文番号 123151
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は学生を部屋から出した。

英語の訳

  • He expelled the students from the room.
出典: Tatoeba文番号 108827
TatoebaCC BY 2.0 FR

部屋には数人の学生がいた。

英語の訳

  • There were a number of students in the room.
出典: Tatoeba文番号 84216
TatoebaCC BY 2.0 FR

学生は大部分が真面目である。

英語の訳

  • The students are for the most part diligent.
出典: Tatoeba文番号 184234
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達の学校は市の南部にある。

英語の訳

  • Our school is in the south of the city.
出典: Tatoeba文番号 151981
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼らの大部分は大学生だった。

英語の訳

  • They were, for the most part, college students.
  • Most of them were college students.
  • Most of them were university students.
出典: Tatoeba文番号 98446
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この学部は大学の主力学部です。

英語の訳

  • This school is the flagship of the university.
出典: Tatoeba文番号 11883558
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

トムは宿題を全部学校で済ます。

英語の訳

  • Tom does all his homework at school.
出典: Tatoeba文番号 6850145
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はこの部屋を学生に貸したい。

英語の訳

  • I want to let this room to a student.
出典: Tatoeba文番号 160799
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は学校のテニス部の一員です。

英語の訳

  • He is a member of the tennis club in our school.
出典: Tatoeba文番号 108880
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は学生に部屋を貸している。

英語の訳

  • She rents a room to a student.
出典: Tatoeba文番号 90692
TatoebaUnadenCC BY 2.0 FR

この部屋を学生に賃貸したいです。

英語の訳

  • I want to rent this room to a student.
出典: Tatoeba文番号 1882984
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らは二階の部屋を学生に貸した。

英語の訳

  • They rented the room on the second floor to a student.
出典: Tatoeba文番号 1749320
TatoebaCC BY 2.0 FR

教授会は学部長の提案を採用した。

英語の訳

  • The faculty meeting adopted the dean's proposal.
出典: Tatoeba文番号 180145
TatoebaCC BY 2.0 FR

法学部の図書館で仕事を見つけた。

英語の訳

  • He got a job at the Law Library.
出典: Tatoeba文番号 82683
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

歴史学は人文科学の一部門である。

英語の訳

  • History is a branch of the humanities.
出典: Tatoeba文番号 77590