YOMI読みの道

例文

学芸を含む例文一覧

学芸を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件学芸
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は美術工芸を学校で教えている。

英語の訳

  • He teaches arts and crafts in a school.
出典: Tatoeba文番号 100657
TatoebaCC BY 2.0 FR

娘は言語や芸術よりも自然科学が好きです。

英語の訳

  • My daughter prefers science to languages or art.
出典: Tatoeba文番号 80835
TatoebaCC BY 2.0 FR

次の段階は、いい芸術学校に入ることだった。

英語の訳

  • The next stage was to enter a good arts school.
出典: Tatoeba文番号 150264
TatoebaCC BY 2.0 FR

科学と芸術は人類の幸福の増進に貢献しなければならない。

英語の訳

  • Science and art must contribute to the promotion of human welfare.
出典: Tatoeba文番号 186882
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。

英語の訳

  • Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.
出典: Tatoeba文番号 774511
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

学問的に本を読んでいくことは、本が好きというだけでやっていける芸当ではないのだ。

英語の訳

  • To read books in a scholarly manner is a feat that requires more than just liking to read.
出典: Tatoeba文番号 1771004
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

大抵の学芸は、最初に基礎をしっかりやっておかないと、その先スムーズに身に付けることができません。

英語の訳

  • With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills.
出典: Tatoeba文番号 74739