YOMI読みの道

例文

学士を含む例文一覧

学士を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全17件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 17 件学士
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は法学修士の学位を得た。

英語の訳

  • He got a master's degree in law.
出典: Tatoeba文番号 100041
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

あなたは学士号を持っています。

英語の訳

  • You have a bachelor's degree.
出典: Tatoeba文番号 1483498
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

彼は心理学博士の学位を持っている。

英語の訳

  • He has a doctor's degree in psychology.
出典: Tatoeba文番号 103842
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は3年前に修士の学位をとりました。

英語の訳

  • She got a master's degree three years ago.
  • She got her master's degree three years ago.
出典: Tatoeba文番号 93533
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

独学で税理士試験に合格出来るでしょうか。

英語の訳

  • Is it possible to pass the tax accountant exam by self study?
出典: Tatoeba文番号 424404
TatoebaCC BY 2.0 FR

昔の学校友達同士は連絡をとりあおうとする。

英語の訳

  • Old school friends often try to keep in touch with one another.
出典: Tatoeba文番号 142426
TatoebaCC BY 2.0 FR

湯川博士は科学研究に重要な役割を果たした。

英語の訳

  • Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.
出典: Tatoeba文番号 124128
TatoebaCC BY 2.0 FR

丘の上の私達の学校から富士山がよく見渡せます。

英語の訳

  • Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
出典: Tatoeba文番号 182741
TatoebaCC BY 2.0 FR

ヘレブラント博士はそのすぐれた大学の准教授である。

英語の訳

  • Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.
出典: Tatoeba文番号 196679
TatoebaCC BY 2.0 FR

学生達はベイカー博士の誕生日に敬意を表してお祝いした。

英語の訳

  • The students cheered in honor of Dr. Baker's birthday.
出典: Tatoeba文番号 184204
TatoebaCC BY 2.0 FR

心理学者のパターソン博士はココの知能指数をテストした。

英語の訳

  • Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.
出典: Tatoeba文番号 145519
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

男子学生同士が相合傘か、なかなかオツなシチュエーションだな。

英語の訳

  • Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.
出典: Tatoeba文番号 75881
TatoebaCC BY 2.0 FR

教師は学生の興味を高め、彼ら同士の間で考えさせ、問題を出し合い、議論させる。

英語の訳

  • Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
出典: Tatoeba文番号 180198
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

理学部を卒業した学生のほとんどが修士課程に進み、そのほぼ半数が博士課程に進む。

英語の訳

  • Most graduates of the Department of Science proceed to a master's program, and roughly half of those continue on to their PhD.
出典: Tatoeba文番号 4154576
TatoebaCC BY 2.0 FR

ホーキングは1962年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。

英語の訳

  • When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
出典: Tatoeba文番号 196568
TatoebaadmiralCC BY 2.0 FR

彼は最新の宇宙物理学の知見を下乳の揺れ方に応用させた博士論文で大学の学長から表彰された。

英語の訳

  • He was awarded by the chancellor of the university for his doctoral thesis which applied the latest in astrophysical knowledge to how underboobs swing.
出典: Tatoeba文番号 4291683
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女は精神保健福祉士を目指していて、大学では特に精神障害者のインテグレーションについて勉強している。

英語の訳

  • With her sights set on becoming a psychiatric social worker, her University studies are particularly interested in the integration of mentally disabled persons.
出典: Tatoeba文番号 1114252