YOMI読みの道

例文

学ぶを含む例文一覧

学ぶを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全594件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件学ぶ
前の25件2 / 24次の25件
TatoebajovecidasilvaCC BY 2.0 FR

私は医学部に行きました。

英語の訳

  • I went to medical school.
出典: Tatoeba文番号 6695774
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

専門は素粒子物理学です。

英語の訳

  • My specialty is particle physics.
出典: Tatoeba文番号 2757413
TatoebaCC BY 2.0 FR

なぜ英語を学ぶのですか。

英語の訳

  • What do you study English for?
出典: Tatoeba文番号 199211
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は経験によって学ぶ。

英語の訳

  • We learn by experience.
出典: Tatoeba文番号 185896
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

外国語を学ぶのは難しい。

英語の訳

  • Learning a foreign language is difficult.
  • It's difficult to learn a foreign language.
  • It's hard to learn a foreign language.
出典: Tatoeba文番号 184777
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

学ぶに遅すぎることなし。

英語の訳

  • It is never too late to learn.
  • No one is too old to learn.
  • No man is so old he cannot learn.
出典: Tatoeba文番号 184522
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

教える事は学ぶ事である。

英語の訳

  • Teaching is learning.
出典: Tatoeba文番号 180365
TatoebaCC BY 2.0 FR

賢者は己の失策から学ぶ。

英語の訳

  • A wise man profits from his mistakes.
出典: Tatoeba文番号 175082
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは毎日英語を学ぶ。

英語の訳

  • We study English every day.
出典: Tatoeba文番号 165118
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

代数は数学の1部門です。

英語の訳

  • Algebra is a branch of mathematics.
出典: Tatoeba文番号 137846
TatoebatonygonzCC BY 2.0 FR

彼は日本文学の研究者だ。

英語の訳

  • He is a researcher of Japanese literature.
出典: Tatoeba文番号 101440
TatoebaCC BY 2.0 FR

遊び半分に学校へ来るな。

英語の訳

  • Don't come to school just for fun.
  • Don't come to school to lark around.
出典: Tatoeba文番号 79194
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは動物学者なんですよ。

英語の訳

  • Tom is a zoologist.
出典: Tatoeba文番号 11341081
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

物理科学を研究しています。

英語の訳

  • We're studying physical science.
出典: Tatoeba文番号 11332061
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

久しぶりの学校はどうだった?

英語の訳

  • How was your first day back at school?
出典: Tatoeba文番号 3563993
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは日本文学の研究者だ。

英語の訳

  • Tom is a Japanese literature researcher.
出典: Tatoeba文番号 2706912
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

代数は数学の一分野である。

英語の訳

  • Algebra is a branch of mathematics.
出典: Tatoeba文番号 2706255
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

彼はイギリス文学に詳しい。

英語の訳

  • He is well read in English literature.
出典: Tatoeba文番号 2231533
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの人は物理学の大家です。

英語の訳

  • He is an authority on physics.
出典: Tatoeba文番号 230706
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その学生は教師を侮辱した。

英語の訳

  • The student insulted the teacher.
出典: Tatoeba文番号 211632
TatoebaCC BY 2.0 FR

その学生は先生を侮辱した。

英語の訳

  • The student insulted the teacher.
出典: Tatoeba文番号 211625
TatoebaCC BY 2.0 FR

英語を学ぶには忍耐が要る。

英語の訳

  • Learning English requires patience.
出典: Tatoeba文番号 189084
TatoebaCC BY 2.0 FR

英語を学ぶのは骨が折れる。

英語の訳

  • Learning English is hard work.
出典: Tatoeba文番号 189082
TatoebaCC BY 2.0 FR

英語を学ぶ目的は何ですか。

英語の訳

  • What's your purpose in studying English?
出典: Tatoeba文番号 189075
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

我々は経験から多くを学ぶ。

英語の訳

  • We learn a lot from experience.
  • We learn much from experience.
出典: Tatoeba文番号 185897