道
読
YOMI読みの道

例文

存意を含む例文一覧

存意を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件存意
1 / 1
TatoebaUser66423CC BY 2.0 FR

存在の意味はなんだ?

英語の訳

  • What's the point of existence?
出典: Tatoeba文番号 4144747
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は彼女の存在を意識した。

英語の訳

  • He was conscious of her presence.
出典: Tatoeba文番号 100875
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

俺はなんの意味もない無価値な存在。

英語の訳

  • I'm so unimportant and insignificant.
出典: Tatoeba文番号 1642214
TatoebaCC BY 2.0 FR

一度でいい意味のある存在になりたいと願う。

英語の訳

  • I wish for once I could be something.
出典: Tatoeba文番号 190329
TatoebaCC BY 2.0 FR

そもそも責任者が責任をとらないなら、存在する意味がないではないか。

英語の訳

  • Is there an existing meaning if the person in charge does not take the responsibility to begin with?
出典: Tatoeba文番号 205983
TatoebaCC BY 2.0 FR

高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。

英語の訳

  • A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.
出典: Tatoeba文番号 173249