英語候補matrixprinting typerepresentative character of a Middle Chinese initial consonantsyllabic character