使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
子を含む例文一覧
子を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全6,272件25件表示
例文 25 件子
1 / 251次の25件
いい子ね！
英語の訳
- Good boy!
- Good girl!
出典: Tatoeba文番号 13885330
子供好き？
英語の訳
- Do you like kids?
- Do you like children?
出典: Tatoeba文番号 10624640
息子だ。
英語の訳
- He's my son.
出典: Tatoeba文番号 4562143
悪い子ね！
英語の訳
- You're bad.
出典: Tatoeba文番号 3491574
子持ちよ。
英語の訳
- She has children.
出典: Tatoeba文番号 11195049
長子です。
英語の訳
- I'm the first-born.
- I'm the firstborn.
出典: Tatoeba文番号 10655748
その子は誰？
英語の訳
- Who is the boy?
出典: Tatoeba文番号 10574670
調子はどう？
英語の訳
- How is it going?
- How are things with you?
- How's it going?
出典: Tatoeba文番号 8655852
息子です。
英語の訳
- He's my son.
- It is my son.
出典: Tatoeba文番号 4562142
子猫、大好き！
英語の訳
- I love kittens!
出典: Tatoeba文番号 11056120
賢い子だね。
英語の訳
- She's a clever girl.
出典: Tatoeba文番号 10914857
子供たちいる？
英語の訳
- Are there kids?
出典: Tatoeba文番号 8703018
子供が欲しい？
英語の訳
- Do you want children?
- Do you want kids?
出典: Tatoeba文番号 2040863
蝮の子は蝮。
英語の訳
- Like breeds like.
- The apple doesn't fall far from the tree.
出典: Tatoeba文番号 370877
蛙の子は蛙。
英語の訳
- Like father, like son.
- The apple doesn't fall far from the tree.
出典: Tatoeba文番号 329760
その調子だ。
英語の訳
- That's the spirit.
出典: Tatoeba文番号 207773
どう、調子は？
英語の訳
- What's happening?
出典: Tatoeba文番号 201717
花より団子。
英語の訳
- A loaf of bread is better than the songs of birds.
出典: Tatoeba文番号 186603
私の息子です。
英語の訳
- He's my son.
出典: Tatoeba文番号 13259270
きれいな子だ。
英語の訳
- The girl is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 12309357
僕はいい子なの？
英語の訳
- Am I a good boy?
- Am I a good kid?
出典: Tatoeba文番号 11997711
お前も一人っ子？
英語の訳
- Are you an only child, too?
出典: Tatoeba文番号 11900817
本当に双子なの？
英語の訳
- Are you really twins?
出典: Tatoeba文番号 11825794
茄子は野菜よ。
英語の訳
- The eggplant is a vegetable.
出典: Tatoeba文番号 11804143
調子に乗るな。
英語の訳
- Don't get carried away.
出典: Tatoeba文番号 11546067
子の語句ページに戻る
1 / 251次の25件