使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
子弟を含む例文一覧
子弟を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全33件25件表示
例文 25 件子弟
1 / 2次の25件
トムの弟子でした。
英語の訳
- I was Tom's apprentice.
出典: Tatoeba文番号 10714093
進子の弟は８歳です。
英語の訳
- Shinko's brother is eight.
出典: Tatoeba文番号 144712
５人兄弟の末っ子です。
英語の訳
- They are the youngest of 5 siblings.
出典: Tatoeba文番号 9081063
私には双子の弟がいる。
英語の訳
- I have a twin brother.
出典: Tatoeba文番号 2252492
トムは３人兄弟の末っ子よ。
英語の訳
- Tom is the youngest of three brothers.
- Tom is the youngest of three children.
出典: Tatoeba文番号 9729385
あの子は弟に嫉妬してるのよ。
英語の訳
- That girl is jealous of her little brother.
出典: Tatoeba文番号 10557685
トムは５人兄弟の末っ子だよ。
英語の訳
- Tom is the youngest of five brothers.
出典: Tatoeba文番号 9729384
その双子の兄弟はそっくりだ。
英語の訳
- The twin brothers are like two peas.
- The twin brothers look exactly alike.
- The twin brothers are as alike as two peas.
出典: Tatoeba文番号 208373
弟は猫を花子と名づけました。
英語の訳
- My brother named his cat Hanako.
- My younger brother named his cat Hanako.
出典: Tatoeba文番号 125422
トムはメアリーの双子の弟です。
英語の訳
- Tom is Mary's twin brother.
出典: Tatoeba文番号 2252540
あの子は弟のことが羨ましいんだ。
英語の訳
- That girl is jealous of her little brother.
出典: Tatoeba文番号 10557683
その棟梁は３人の弟子を従えている。
英語の訳
- The master carpenter is accompanied by three apprentices.
出典: Tatoeba文番号 10714088
トムに双子の兄弟がいるのを知ってた？
英語の訳
- Did you know Tom had a twin brother?
出典: Tatoeba文番号 8576168
甥とは兄弟か姉妹の息子のことです。
英語の訳
- A nephew is a son of one's brother or sister.
出典: Tatoeba文番号 188563
ギターを弾いてる子ね、私の弟なのよ。
英語の訳
- The boy playing the guitar is my brother.
- The boy playing the guitar is my younger brother.
出典: Tatoeba文番号 9997325
あのギターを弾いてる子は私の弟なの。
英語の訳
- The boy playing the guitar is my brother.
出典: Tatoeba文番号 9405436
私はよくジョンを双子の弟と混同する。
英語の訳
- I often confuse John and his twin brother.
出典: Tatoeba文番号 1392569
向こうにいる子はトムの弟じゃないかな。
英語の訳
- I think that the boy over there is Tom's brother.
出典: Tatoeba文番号 11703877
あの子ね、いつも兄弟げんかしてるのよ。
英語の訳
- She's always arguing with her brothers.
出典: Tatoeba文番号 10794548
あそこにいる男の子はトムの弟でしょう。
英語の訳
- I think that the boy over there is Tom's brother.
- I think the boy over there is Tom's brother.
- That boy over there is probably Tom's brother.
出典: Tatoeba文番号 234420
私はいつもジョンを双子の弟と混同する。
英語の訳
- I always confuse John and his twin brother.
出典: Tatoeba文番号 161402
弟子達は、こう書いてあるのを思い出した。
英語の訳
- His disciples remembered that is written:
出典: Tatoeba文番号 125414
トムは、双子の弟より20分早く生まれました。
英語の訳
- Tom was born twenty minutes before his twin brother.
出典: Tatoeba文番号 11193529
「兄弟はいますか？」「いいえ、一人っ子です」
英語の訳
- "Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
出典: Tatoeba文番号 138729
イエスも、また弟子たちも、その婚礼に招かれた。
英語の訳
- And Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.
出典: Tatoeba文番号 229302
子弟の語句ページに戻る
1 / 2次の25件