YOMI読みの道

例文

子ども部屋を含む例文一覧

子ども部屋を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全19件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 19 件子ども部屋
1 / 1
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

部屋には子供が数人いた。

英語の訳

  • There were a few children in the room.
出典: Tatoeba文番号 2999625
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供部屋は散らかっている。

英語の訳

  • The children's room is in bad order.
出典: Tatoeba文番号 168402
TatoebaCC BY 2.0 FR

部屋には子ども達が少しいた。

英語の訳

  • There were a few children in the room.
出典: Tatoeba文番号 84220
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供たちは部屋を駆けずり回った。

英語の訳

  • Children ran around the room.
出典: Tatoeba文番号 12593255
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供で部屋中がいっぱいになった。

英語の訳

  • Children filled the room.
出典: Tatoeba文番号 168679
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

部屋には子供たちがたくさんいた。

英語の訳

  • There were many children in the room.
出典: Tatoeba文番号 84219
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

部屋にはほとんど子供がいなかった。

英語の訳

  • Few children were in the room.
出典: Tatoeba文番号 84227
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供たちは部屋の掃除を割り当てられた。

英語の訳

  • The children were assigned to sweep the room.
出典: Tatoeba文番号 168711
TatoebaCC BY 2.0 FR

部屋には子供たちはほとんどいなかった。

英語の訳

  • There were few children in the room.
出典: Tatoeba文番号 84218
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は子供たちに部屋に入るように言った。

英語の訳

  • She called her children into the room.
出典: Tatoeba文番号 89763
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は子供が泣き止むまで部屋に閉じ込めた。

英語の訳

  • She shut the child in his room until he stopped crying.
出典: Tatoeba文番号 89779
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供が自分の部屋を持てればそれでいいのです。

英語の訳

  • It's nice if a child can have a room of his own.
出典: Tatoeba文番号 168824
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは、子供たちがその部屋に入るのを見た。

英語の訳

  • We saw the children enter the room.
出典: Tatoeba文番号 166742
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は子供たちに自分自身の部屋をきれいに掃除させた。

英語の訳

  • She made the children clean up their own rooms.
出典: Tatoeba文番号 89765
TatoebaCC BY 2.0 FR

幼児を子供部屋に閉じ込めておくのは残酷な行いである。

英語の訳

  • It is an act of cruelty to lock a small child in his room.
出典: Tatoeba文番号 78911
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の子供たちのめいめいが、自分自身の部屋を持っている。

英語の訳

  • Each of his children has his own room.
出典: Tatoeba文番号 117214
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何も言ってないのに、息子が自分の部屋を掃除してて驚いたよ。

英語の訳

  • My son surprised me by cleaning his room without being prompted.
  • My son surprised me by cleaning his room without being reminded.
出典: Tatoeba文番号 10736062
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供は目が覚めて部屋で1人にされているのがわかると、泣き出した。

英語の訳

  • The child began to cry as she woke to find herself left alone in the room.
出典: Tatoeba文番号 168498
TatoebaCC BY 2.0 FR

私がその部屋に入っていくと、そこでは子供たちはソファーに座っていた。

英語の訳

  • I went into the room, where I found the children sitting on the sofa.
出典: Tatoeba文番号 167979