使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
子たちを含む例文一覧
子たちを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,546件25件表示
例文 25 件子たち
1 / 62次の25件
子供たちいる？
英語の訳
- Are there kids?
出典: Tatoeba文番号 8703018
子供たちは寝た？
英語の訳
- Are the children asleep?
出典: Tatoeba文番号 8804602
子供たちは元気？
英語の訳
- How are the kids?
出典: Tatoeba文番号 168732
子供達は皆寝た。
英語の訳
- All the children went to bed.
出典: Tatoeba文番号 168428
調子でてきたね。
英語の訳
- You're hitting your stride.
出典: Tatoeba文番号 126020
トムが私の長子だ。
英語の訳
- Tom is my firstborn.
出典: Tatoeba文番号 9479902
梯子から落ちたよ。
英語の訳
- I fell off the ladder.
出典: Tatoeba文番号 8663979
君たちは子どもだ。
英語の訳
- You are children.
出典: Tatoeba文番号 2316098
子供たちだけだった。
英語の訳
- The kids were alone.
出典: Tatoeba文番号 12296529
椅子で寝ちゃったよ。
英語の訳
- She fell asleep in a chair.
出典: Tatoeba文番号 11563796
調子に乗ってました。
英語の訳
- I got carried away.
出典: Tatoeba文番号 11546064
トムは私の長子です。
英語の訳
- Tom is my firstborn.
出典: Tatoeba文番号 9480076
子供たちを責めないで！
英語の訳
- Don't blame the children.
出典: Tatoeba文番号 8591364
男の子達は速く走る。
英語の訳
- Boys run fast.
出典: Tatoeba文番号 1697815
車は調子が良かった。
英語の訳
- The car behaved well.
出典: Tatoeba文番号 148990
子供たちを起こしてよ。
英語の訳
- Wake the kids.
- Wake up the children.
- Wake the children up.
出典: Tatoeba文番号 12101368
椅子で眠っちゃったね。
英語の訳
- She fell asleep in a chair.
出典: Tatoeba文番号 11563802
あの子たち、騒ぎすぎ。
英語の訳
- Those children are making too much noise.
出典: Tatoeba文番号 11390410
子供たちは眠たいのよ。
英語の訳
- The kids are sleepy.
- The children are tired.
出典: Tatoeba文番号 9975088
子供たちは疲れてるの。
英語の訳
- The children are tired.
出典: Tatoeba文番号 9975087
トムは梯子から落ちた。
英語の訳
- Tom fell off the ladder.
- Tom fell off a ladder.
出典: Tatoeba文番号 8663972
お二人さん、調子はどう？
英語の訳
- How are you two doing?
出典: Tatoeba文番号 2138432
うちの息子は戦死した。
英語の訳
- Our son was killed in action.
- Our son was killed in the war.
出典: Tatoeba文番号 228179
その子供たちは快活だ。
英語の訳
- Those children are cheerful.
出典: Tatoeba文番号 210157
王子は森で道に迷った。
英語の訳
- The prince was lost in the woods.
出典: Tatoeba文番号 188478
子たちの語句ページに戻る
1 / 62次の25件