嫌なこったを含む例文一覧

英語の訳

• She doesn't know that I hate her.
• She doesn't know I hate her.

英語の訳

• I hate mosquitoes, but they seem to love me.

英語の訳

• I love him, but he thinks I hate him.

英語の訳

• Usual folks like when other people are similar to themselves, and hate when they are different.

英語の訳

• "I don't like Tom." "I think that he doesn't like you, either."

英語の訳

• "I hate my voice." "Really? I think you have a nice and relaxed voice, though."

英語の訳

• "I believe you like your job." "On the contrary, I hate it."

英語の訳

• "It looks like the typhoon is getting closer." "Yeah, it's going to suck if school's cancelled tomorrow."

英語の訳

• "I think you like your job." "On the contrary, I hate it."

英語の訳

• Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.

英語の訳

• I had an awful experience today, so I'm going to have a beer and go straight to bed.

英語の訳

• Yumi, don't you hate losing? I think that it would be better for you to change that.

英語の訳

• "Do you hate Tom?" "No, I just think he's a bit strange."
• "Do you hate Tom?" "I don't hate him, but I do think he's a bit strange."

英語の訳

• She was in a bad mood; she must have been put off by something that had happened before I arrived.

英語の訳

• We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.

英語の訳

• The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.

英語の訳

• My parents don't like my girlfriend. They think that she's not good enough for me.

英語の訳

• There are those who distance themselves from sushi without having ever tried it, but there are also a fair number of people who have "Become captive to sushi" having only tried it a few times.

英語の訳

• Sorry, but can you stop talking about Mary? I hate her so much that just hearing "Mary" makes me sick.

英語の訳

• Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. I mean, just don't say things like that even as a joke!

英語の訳

• Tom didn't know the meaning of "anglophobia," so he did a quick web search to see if he could find out what it meant.

英語の訳

• "Why is Tom in such a bad mood?" "I heard that he wrecked the new car he just bought. We should probably leave him alone for now."

英語の訳

• "I guess you just slept through our last class." "Yeah, I wasn't able to keep myself awake any longer. Do you think the teacher noticed?" "They didn't seem to notice, but you completely dozed off, so all the boys were laughing about it." "Yikes. That's probably even worse."

英語の訳

• When I was younger, I hated going to weddings. My grandmothers and aunts would huddle around me, poke me in the side, and giggle "You're next! You're next!" They only stopped this nonsense when I began to do the same thing at funerals.

英語の訳

• If you care about someone, you'll become friends! If you care about each other, you'll become many times stronger! And your bravery will be unlimited! In this world are many unpleasant things, many sad things, and many that, which you can't handle by yourself. But while you have people you care about, you just can't fall! You just cannot surrender! While you have those people, about which you care, you will stand up again and again! That's why Hero is absolutely undefeatable!