使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR愛は盲目であるが、嫉妬は存在しないものまで見せることがある。英語の訳Love is blind, but jealousy can see even nonexistent things.出典: Tatoeba文番号 971365
TatoebaHirashikiCC BY 2.0 FRメアリーがハンサムな男に話しかけているのを見てトムは嫉妬した。英語の訳Tom got jealous when he saw Mary talking to a handsome guy.出典: Tatoeba文番号 2583533