YOMI読みの道

例文

婚姻を含む例文一覧

婚姻を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件婚姻
1 / 1
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

2人は2月5日に婚姻届を出した。

英語の訳

  • They had their marriage registered on February 5.
出典: Tatoeba文番号 235438
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

私は夫であるドン・ホセに誓った婚姻の誓約を破ったのです。

英語の訳

  • I broke the marriage vows that I had sworn to Don Jose, my husband.
出典: Tatoeba文番号 936271
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

我々の文化においては、あなたは同時に二人の女性と婚姻することはできない。

英語の訳

  • In our culture, you cannot be married to two women at the same time.
  • In our culture, you can't be married to two women at the same time.
出典: Tatoeba文番号 1179692
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

配偶者を殺すのは、婚姻関係を終わらせる一つの方法です。ただし、良しとされることではありません。

英語の訳

  • Killing your spouse is one way to end a marriage. However, it's frowned upon.
出典: Tatoeba文番号 942819