YOMI読みの道

例文

委任を含む例文一覧

委任を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件委任
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

長官は彼に全権を委任した。

英語の訳

  • The governor invested him with full authority.
出典: Tatoeba文番号 125890
TatoebaCC BY 2.0 FR

委員長は2年の任期で選ばれる。

英語の訳

  • The chairman is elected for a two year term.
出典: Tatoeba文番号 191075
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は委員会の議長の職を辞任した。

英語の訳

  • He's resigned his position as chairman of the committee.
出典: Tatoeba文番号 110120
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は権限を腕利きの助手に委任した。

英語の訳

  • He delegated his authority to his competent assistant.
出典: Tatoeba文番号 107721
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは彼を委員会の議長に就任させた。

英語の訳

  • They installed him as chairman of the committee.
出典: Tatoeba文番号 96307
TatoebaCC BY 2.0 FR

スミス氏が後任の委員長として発表された。

英語の訳

  • Mr Smith was announced as the succeeding chairman.
出典: Tatoeba文番号 214260
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供の権利擁護に関して我々は委任されている。

英語の訳

  • We are entrusted with the protection of children's rights.
出典: Tatoeba文番号 168626
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

調査委員会の新委員を任命しなければならない。

英語の訳

  • We have to appoint new members of the examining board.
出典: Tatoeba文番号 126028
TatoebaCC BY 2.0 FR

委員が集まり、誰をそのポストに任命すべきか論じた。

英語の訳

  • The committee met and discussed whom to appoint to the post.
出典: Tatoeba文番号 191124