使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebaCC BY 2.0 FR委員長は2年の任期で選ばれる。英語の訳The chairman is elected for a two year term.出典: Tatoeba文番号 191075
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR来年に延期された東京オリンピックの組織委員会は、新型コロナの感染拡大を防ぐための対策を講じる予定です。英語の訳Organizers of next year’s rescheduled Tokyo Olympics will have measures in place to limit the spread of COVID-19.出典: Tatoeba文番号 9240883