使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR和音声英音声トムは自分の人生が生きるに値しないという感じを持ち始めた。英語の訳Tom started to feel like his life wasn't worth living.出典: Tatoeba文番号 1752886
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR和音声英音声トムは自分の人生に生きる価値がないような気がし始めていた。英語の訳Tom started to feel like his life wasn't worth living.出典: Tatoeba文番号 1683843