YOMI読みの道

例文

始めるを含む例文一覧

始めるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全290件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件始める
1 / 12次の25件
TatoebaoxioxigenCC BY 2.0 FR

新たに始める。

英語の訳

  • I will begin anew.
出典: Tatoeba文番号 945909
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう始めてるよ。

英語の訳

  • I've already started.
出典: Tatoeba文番号 12057830
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夜が明け始めた。

英語の訳

  • It began to dawn.
出典: Tatoeba文番号 79757
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私達は歩き始めた。

英語の訳

  • We started to walk.
出典: Tatoeba文番号 151283
TatoebaMrJuiceCC BY 2.0 FR

ビールで始めてるよ。

英語の訳

  • I'm starting with beer.
出典: Tatoeba文番号 11090357
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

花が咲き始めている。

英語の訳

  • The flowers are opening.
出典: Tatoeba文番号 186632
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

潮が満ち始めている。

英語の訳

  • The tide is coming in.
出典: Tatoeba文番号 126146
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

うん。もう始めてるよ。

英語の訳

  • Yes, it has already started.
出典: Tatoeba文番号 12132570
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

できることから始めよう!

英語の訳

  • Let's start with what we can do.
出典: Tatoeba文番号 8470688
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

トムはもう始めてるよ。

英語の訳

  • Tom has already started.
出典: Tatoeba文番号 4900093
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

トムはもう始めている。

英語の訳

  • Tom has already begun.
  • Tom has already started.
出典: Tatoeba文番号 2659324
TatoebaCC BY 2.0 FR

生産が落ち始めている。

英語の訳

  • Production is turning down.
出典: Tatoeba文番号 142785
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はさらに歩き始めた。

英語の訳

  • What's more, he's started walking.
出典: Tatoeba文番号 113624
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

問題はいつ始めるかだ。

英語の訳

  • The question is when to start.
出典: Tatoeba文番号 79849
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

始める準備はできている。

英語の訳

  • I'm all set to start.
  • I'm ready to start.
出典: Tatoeba文番号 1228877
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らは始めるところです。

英語の訳

  • They are about to start.
  • They're about to start.
出典: Tatoeba文番号 1177286
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の始めに終わりがある。

英語の訳

  • In my beginning is my end.
出典: Tatoeba文番号 163565
TatoebaCC BY 2.0 FR

早く始めれば早く終わる。

英語の訳

  • Sooner begun, sooner done.
出典: Tatoeba文番号 140549
TatoebaCC BY 2.0 FR

夜の空に星が現れ始めた。

英語の訳

  • Some stars began to appear in the night sky.
出典: Tatoeba文番号 79721
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

できるだけ早く始めなさい。

英語の訳

  • You should start as early as possible.
出典: Tatoeba文番号 2113032
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

木の葉は十月に落ち始める。

英語の訳

  • Leaves begin to fall in October.
出典: Tatoeba文番号 80103
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この花は、春に咲き始めます。

英語の訳

  • These flowers start blooming in spring.
出典: Tatoeba文番号 11574648
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは歩き始めた。

英語の訳

  • Tom and Mary started walking.
出典: Tatoeba文番号 2690753
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

上司がイライラし始めている。

英語の訳

  • My boss is starting to get edgy.
出典: Tatoeba文番号 1050514
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

そのりんごは腐り始めている。

英語の訳

  • The apple has begun to decay.
出典: Tatoeba文番号 212443